When Push Comes to Love Songtekst Nederlandse Vertaling

William Elliott Whitmore - Als het om liefde gaat

by William Elliott Whitmore

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

William Elliott Whitmore When Push Comes to Love

The B A and G are just the major chords on the E string then the D and A are in
De B, A en G zijn slechts de majeurakkoorden op de E-snaar, daarna de D en A
first position
eerste positie
Intro:
Inleiding:
B A G hammer on and off on A string then D A hammer on and off on B then D and back
B A G hamer aan en uit op A-snaar, dan D Een hamer aan en uit op B, dan D en terug
again
opnieuw
Well Go, Go where you may
Nou, ga, ga waar je mag
Do do what you will
Doe wat je wilt
I'll see you again on a sunnier day
Ik zie je weer op een zonnigere dag
I know I'll love you still
Ik weet dat ik nog steeds van je zal houden
And I can't seem to understand
En ik kan het blijkbaar niet begrijpen
But you got my heart in your hands
Maar je hebt mijn hart in je handen
Well you got my heart in your hands
Nou, je hebt mijn hart in je handen
Intro again
Nog eens een introductie
The dawns early light
Het vroege licht breekt aan
is now faded to grey
is nu grijs geworden
the ashes from the fire we had last night
de as van het vuur dat we gisteravond hadden
all blown away
allemaal weggeblazen
ANd I can't seem to understand
EN ik kan het blijkbaar niet begrijpen
But you got my heart in your hands
Maar je hebt mijn hart in je handen
Well you got my heart in your hands
Nou, je hebt mijn hart in je handen
I just play intro here, feel free to mess around
Ik speel hier alleen maar een intro, voel je vrij om te rommelen
Well youre rainstorm a fire and a trainwreck
Nou, je bent een regenbui, een brand en een treinwrak
all wrapped up in ribbons and lace
allemaal verpakt in linten en kant
youre a fistful of roadside flowers and rain
Je bent een handvol bloemen en regen langs de weg
Just a soul in a dimestore of ages<----not sure about these lyrics
Gewoon een ziel in een paar eeuwen<----niet zeker van deze teksten
And I can't seem to understand
En ik kan het blijkbaar niet begrijpen
But you got my heart in your hands
Maar je hebt mijn hart in je handen
Well you got my heart in your hands
Nou, je hebt mijn hart in je handen
Well you got my heart in your hands
Nou, je hebt mijn hart in je handen
Well you got my heart in your hands
Nou, je hebt mijn hart in je handen

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.