If You Would Come Back Home Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

e-mail (NO SPAM!): tim.rathgen@gmx.de
e-mail (BEZ SPAMU!): tim.rathgen@gmx.de
REAL FANS SUPPORT BANDS BY PURCHASING THEIR CD'S!!!
PRAWDZIWI FANÓW WSPIERAJĄ ZESPOŁY KUPUJĄC ICH PŁYTY CD!!!
. = Palm-Muted
. = Wyciszenie dłoni
~ = hold note
~ = przytrzymaj notatkę
^ = vibrate
^ = wibrować
p = pull off
p = ściągnij
h = hammer on
h = wbijaj młotkiem
/ = slide up
/ = przesuń się w górę
\ = slide down
\ = zsuń się w dół
Chords:
Akordy:
Dm C F G Verse Piano
Dm C F G Zwrotka Fortepian
E---1---0?-(1)--------------------0------------------|
E---1---0?-(1)-----0------------------|
There's room between your heart
Jest miejsce pomiędzy twoim sercem
And the chair where I've been sleeping
I krzesło, na którym spałem
The place that we called home
Miejsce, które nazywaliśmy domem
Will someday watch you leaving
Któregoś dnia zobaczę, jak odchodzisz
There's room between today
Jest jeszcze miejsce pomiędzy dzisiejszym dniem
And the last time that I saw you
I ostatni raz, kiedy cię widziałem
The pictures in my brain
Obrazy w moim mózgu
Will fade until I lose you
Zniknie, dopóki cię nie stracę
If you would come back home
Gdybyś wrócił do domu
We could start all over
Moglibyśmy zacząć wszystko od nowa
If you would come back home
Gdybyś wrócił do domu
I swear it would be better
Przysięgam, że byłoby lepiej
There's room left in the house
Zostało miejsce w domu
There's food still in the pantry
W spiżarni wciąż jest jedzenie
I could fix you lunch
Mógłbym przygotować ci lunch
Or take you out for coffee
Albo zabiorę cię na kawę
If you would come back home
Gdybyś wrócił do domu
We could start all over
Moglibyśmy zacząć wszystko od nowa
If you would come back home
Gdybyś wrócił do domu
I swear it would be better
Przysięgam, że byłoby lepiej
Call the surgeon
Zadzwoń do chirurga
Mend the pieces (if you would come back home)
Napraw kawałki (jeśli wrócisz do domu)
And that's it! Please rate, comment and correct me!
I tyle! Proszę o ocenę, komentarz i poprawienie mnie!
Cheers...
Dzięki...