Blame It on the Times كلمات أغنية ترجمة عربية

written and recorded by Willie Nelson
كتبه وسجله ويلي نيلسون
As you sit there in your loneliness confused as you must be
وأنت تجلس هناك في وحدتك مرتبكًا كما يجب أن تكون
I'm sure a dozen questions come to mind
أنا متأكد من أن عشرات الأسئلة تتبادر إلى ذهني
And if you're wondering why I left you after all you've done for me
وإذا كنت تتساءل لماذا تركتك بعد كل ما فعلته من أجلي
I guess you'll have to blame it on the times
أعتقد أنه سيتعين عليك إلقاء اللوم على الأوقات
The many times you had your way no matter what the cost
المرات العديدة التي كان لديك طريقك بغض النظر عن التكلفة
And the many times you took for granted love you now have lost
وفي المرات العديدة التي كنت تعتبر فيها الحب أمرًا مفروغًا منه، فقد فقدته الآن
And if I've hurt you darling I don't mean to be unkind
وإذا كنت قد آذيتك يا عزيزي، فلا أقصد أن أكون قاسياً
I guess you'll have to blame it on the times
أعتقد أنه سيتعين عليك إلقاء اللوم على الأوقات
That small conceited world of yours could never understand
إن عالمك الصغير المغرور لا يمكنه أن يفهم أبدًا
That to want to stand alone is not a crime
إن الرغبة في الوقوف بمفردك ليست جريمة
And if for one time in my life I'm acting like a man
وإذا كنت أتصرف كرجل لمرة واحدة في حياتي
I guess you'll have to blame it on the times
أعتقد أنه سيتعين عليك إلقاء اللوم على الأوقات
Blame it on the many times a hiding place I'd seek
إلقاء اللوم على مكان للاختباء مرات عديدة كنت أبحث عنه
Afraid to say what's on my mind and ashamed for being weak
أخاف أن أقول ما يدور في ذهني وأخجل من ضعفي
So if at last I'm seeing after so long being blind
لذا إذا كنت أخيرًا أبصر بعد فترة طويلة من العمى
I suppose you'll have to blame it on the times
أفترض أنه سيتعين عليك إلقاء اللوم على الأوقات