No Place to Fly Versuri Traducere în Română

"No Place To Fly"
„Niciun loc de zbor”
(feat. Lukas Nelson)
(feat. Lukas Nelson)
Intro - G , C , G , D, G
Introducere - G , C , G , D, G
The road ain't gettin' shorter
Drumul nu se scurtează
And I think the weed is gettin' stronger
Și cred că buruiana devine din ce în ce mai puternică
And I'm tryin' not to speak
Și încerc să nu vorbesc
To no one who don't care
Nimănui căruia nu-i pasă
I'm spinnin' around in a whirlpool of letters
Mă învârt într-un vârtej de litere
That run in a circle and try to break free in my mind
Aleargă în cerc și încerc să mă eliberez în mintea mea
And I know I'm still young
Și știu că sunt încă tânăr
But I can only get older
Dar pot doar să îmbătrânesc
And I know that sometimes
Și știu că uneori
I hurt you and I'm gone
Te-am rănit și am plecat
Well it's a story as old as the fire that brought us together
Ei bine, este o poveste la fel de veche ca focul care ne-a adus împreună
You think that we'd learn but you still remain
Crezi că am învăța, dar tot rămâi
In the back of my mind
În fundul minții mele
Takin' up all my time
Îmi ocup tot timpul
Hangin' weightless in the sky
Stai fără greutate pe cer
Like an angel with no place to fly
Ca un înger fără unde să zboare
Solo - G , C , D, G
Solo - G, C, D, G
Everyday I get stoned
În fiecare zi sunt lapidat
I sit and try to write a song
Stau și încerc să scriu un cântec
The road is like a river
Drumul este ca un râu
That sings when I'm alone
Asta cântă când sunt singur
I'm sittin' beside a window of light
Stau lângă o fereastră de lumină
That floods in my eyes and keeps me from finding my way
Asta îmi inundă ochii și mă împiedică să-mi găsesc drumul
If I stayed home
Dacă aș rămâne acasă
I'd only wish I was gone
Mi-aș dori doar să fiu plecat
Wantin' you with me
Te vreau cu mine
But knowin' that you can't come
Dar știind că nu poți veni
You've seen all the charms of this crazy old life
Ai văzut toate farmecele acestei vechi vieți nebunești
And you'd just as soon leave 'em behind as you'd never leave me
Și i-ai lăsa la fel de repede în urmă, așa cum nu m-ai părăsi niciodată pe mine
In the back of my mind
În fundul minții mele
Takin' up all my time
Îmi ocup tot timpul
Hangin' weightless in the sky
Stai fără greutate pe cer
Like an angel with no place to fly
Ca un înger fără unde să zboare
Lookin' for some peace of mind
Caut o liniște sufletească
Like an angel with no place to fly
Ca un înger fără unde să zboare