Time to Hide Letras Tradução em Português
Asas - hora de se esconder
by Wings
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Wings
Asas
Time to Hide (4:55)
Hora de se esconder (4:55)
If I have to run, I'm not runnin' out on you.
Se eu tiver que fugir, não vou fugir de você.
If I have to shake a little sand out of my shoes,
Se eu tiver que tirar um pouco de areia dos sapatos,
I'm runnin' from the law, or they'll put me inside.
Estou fugindo da lei, ou eles me colocarão lá dentro.
Baby, won't you let me have a little time to hide.
Querida, você não vai me deixar ter um tempinho para me esconder?
Baby, won't you let me have a little time to hide.
Querida, você não vai me deixar ter um tempinho para me esconder?
I've been on the run since the good lord knows when,
Estou fugindo desde que Deus sabe quando,
And the day I die, I'll still be runnin' then,
E no dia em que eu morrer, ainda estarei correndo,
Runnin' from the days when I would lay me down and cry.
Fugindo dos dias em que eu me deitava e chorava.
Baby, won't you let me have a little time to hide.
Querida, você não vai me deixar ter um tempinho para me esconder?
Baby, won't you let me have a little time to hide.
Querida, você não vai me deixar ter um tempinho para me esconder?
Will I love you tomorrow?
Eu vou te amar amanhã?
Yes, I will; my love,
Sim, eu vou; meu amor,
Oh yes I will, my love.
Ah, sim, eu vou, meu amor.
Will I beg, steal or borrow?
Vou implorar, roubar ou pedir emprestado?
Yes, I will; my love,
Sim, eu vou; meu amor,
Oh yes I will, my love.
Ah, sim, eu vou, meu amor.
To spend a little time happy to be by your side.
Para passar um tempinho feliz por estar ao seu lado.
Baby, won't you let me have a little time to hide.
Querida, você não vai me deixar ter um tempinho para me esconder?
If I have to run, I'm not runnin' out on you.
Se eu tiver que fugir, não vou fugir de você.
If I have to shake a little sand out of my shoes,
Se eu tiver que tirar um pouco de areia dos sapatos,
I'm runnin' from the law, or they'll put me inside.
Estou fugindo da lei, ou eles me colocarão lá dentro.
Baby, won't you let me have a little time to hide.
Querida, você não vai me deixar ter um tempinho para me esconder?
Baby, won't you let me have a little time to hide.
Querida, você não vai me deixar ter um tempinho para me esconder?
Baby, won't you let me have a little time,
Querida, você não vai me deixar ter um tempinho,
Baby, won't you let me have a little time,
Querida, você não vai me deixar ter um tempinho,
Baby, won't you let me have a little time to hide.
Querida, você não vai me deixar ter um tempinho para me esconder?
Bass:
Baixo:
0:29
0:29
If I have to run, I'm not
Se eu tiver que correr, não vou
running out on you
esgotando você
If I have to shake a little
Se eu tiver que tremer um pouco
sand out of my shoes
areia dos meus sapatos
I'm running from the law or they'll
Estou fugindo da lei ou eles vão
put me in - side
coloque-me de lado
Baby won't you let me have a little time to hide
Baby, você não vai me deixar ter um pouco de tempo para me esconder
Baby won't you let me have a little time to hide
Baby, você não vai me deixar ter um pouco de tempo para me esconder
1:14 I've been on the run since the good
1:14 Estou fugindo desde o bom
Lord knows when
Deus sabe quando
And the day I die I'll
E no dia que eu morrer eu irei
still be running then
ainda estar correndo então
1:32 I'm running from the days when I would
1:32 Estou fugindo dos dias em que eu faria
lay me down and cry
deite-me e chore
Baby won't you let me have a little time to hide
Baby, você não vai me deixar ter um pouco de tempo para me esconder
Baby won't you let me have a little time to hide
Baby, você não vai me deixar ter um pouco de tempo para me esconder
1:59
1:59
Will I love you to - morrow yes I will
Eu vou te amar - amanhã sim, eu vou
yes I will
sim, eu vou
Will I beg steal or borrow yes I will
Vou implorar, roubar ou pedir emprestado, sim, vou
yes I will
sim, eu vou
Just spend a little time, help me to be by your side
Apenas gaste um pouco de tempo, me ajude a estar ao seu lado
Baby won't you let me have a little time to hide
Baby, você não vai me deixar ter um pouco de tempo para me esconder
m2:38 organ solo
m2:38 solo de órgão
guitar solo
solo de guitarra
Baby won't you let me have a little time to hide
Baby, você não vai me deixar ter um pouco de tempo para me esconder
3:23
3:23
If I have to run, I'm not
Se eu tiver que correr, não vou
If I have to shake a little
Se eu tiver que tremer um pouco
sand out of my shoes
areia dos meus sapatos
I'm running from the law or they'll
Estou fugindo da lei ou eles vão
put me inside
me coloque dentro
Baby won't you let me have a little time to hide
Baby, você não vai me deixar ter um pouco de tempo para me esconder
Baby won't you let me have a little time to hide
Baby, você não vai me deixar ter um pouco de tempo para me esconder
Baby won't you let me have a little time
Baby, você não vai me deixar ter um tempinho
Baby won't you let me have a little time
Baby, você não vai me deixar ter um tempinho
Baby won't you let me have a little time
Baby, você não vai me deixar ter um tempinho
to hide
esconder
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.