Memories 歌詞 日本語訳

Title : Memories
タイトル : 思い出
Capo : none
カポタスト：なし
Setting :
設定:
F# -2-4-4-3-2-2-
F# -2-4-4-3-2-2-
G# -4-6-6-5-4-4-
G# -4-6-6-5-4-4-
C# -x-4-6-6-6-4-
C# -x-4-6-6-6-4-
Intro in the video and on the album:
ビデオとアルバムのイントロ:
*Whisper* Memories, memories, memories
*ささやき* 思い出、思い出、思い出
Intro on some other cd's:
他のCDのイントロ:
*Whisper* Memories, memories, memories
*ささやき* 思い出、思い出、思い出
Verse 1:
1節:
In this world you tried
この世界で君は試してみた
Not leaving me alone behind
私を一人置き去りにしないで
There's no other way
他に方法はありません
I'll pray to the gods: let him stay
私は神に祈ります：彼を留まらせてください
The memories ease the pain inside
思い出が心の中の痛みを和らげてくれる
Now I know why
今ならその理由が分かります
Chorus:
コーラス：
All of my memories
私の思い出のすべて
Keep you near
近くにいてください
It's all about us
それはすべて私たちに関するものです
Imagine you'd be here
あなたがここにいると想像してみてください
All of my memories
私の思い出のすべて
Keep you near
近くにいてください
The silent whispers
静かなささやき
The silent tears
静かな涙
Verse 2:
2節:
Made me promise I'd try
やってみると約束させた
To find my way back in this life
この人生に戻る道を見つけるために
I hope there is away
離れていることを願っています
To give me a sign you're okay
大丈夫だよってサインをくれるために
Reminds me again
また思い出します
It's worth it all
それだけの価値がある
So I can go home
それで家に帰れるよ
Chorus:
コーラス：
All of my memories
私の思い出のすべて
Keep you near
近くにいてください
It's all about us
それはすべて私たちに関するものです
Imagine you'd be here
あなたがここにいると想像してみてください
All of my memories
私の思い出のすべて
Keep you near
近くにいてください
The silent whispers
静かなささやき
The silent tears
静かな涙
Interlude:
間奏曲：
Together in all these memories
すべての思い出の中で一緒に
I see your smile
あなたの笑顔が見えます
All the memories I hold dear
私が大切にしているすべての思い出
Darling you know I love you till the end of time
ダーリン、わかってるでしょう、私は時の終わりまであなたを愛しています
Chorus:
コーラス：
All of my memories
私の思い出のすべて
Keep you near
近くにいてください
It's all about us
それはすべて私たちに関するものです
Imagine you'd be here
あなたがここにいると想像してみてください
All of my memories
私の思い出のすべて
Keep you near
近くにいてください
The silent whispers
静かなささやき
The silent tears......
静かな涙……。
Outro:
アウトロ:
All of my memories.......
私の思い出のすべて……
*whisper* The Silent Force
*ささやき* サイレント・フォース