Where I Live Versuri Traducere în Română

ch /ch
ch /ch
Intro : Bbm/Db Ebm Ab Bbm
Introducere: Bbm/Db Ebm Ab Bbm
Verse 1 :
Versetul 1:
ch /ch
ch /ch
I've never seen the Northern Lights,
Nu am văzut niciodată aurora nordică,
I've never seen the snow
N-am văzut niciodată zăpada
ch /ch
ch /ch
I never walked across the ice
Nu am mers niciodată peste gheață
I ignore the ocean's flow
Ignor fluxul oceanului
Where I'm born is where I'll die
Unde mă nasc este locul unde voi muri
Where I live is where I cry
Unde locuiesc este acolo unde plâng
Verse 2 (same as one) :
Versetul 2 (la fel ca unul):
My children left on a cold night
Copiii mei au plecat într-o noapte rece
My husband said it's how things go
Soțul meu a spus că așa merg lucrurile
Like rabbits blinded by the light
Ca iepurii orbiți de lumină
Kids want a better place to grow
Copiii își doresc un loc mai bun pentru a crește
Where I'm born is where I'll die
Unde mă nasc este locul unde voi muri
At night I shiver and I try
Noaptea tremur și încerc
Chorus :
Refren:
To forget that I never cheated
Să uit că nu am înșelat niciodată
That I tried to be strong
Că am încercat să fiu puternic
No matter how wise I was, I feel wrong
Indiferent cât de înțelept am fost, mă simt greșit
To forget that I never followed
Să uit că n-am urmat niciodată
That man that I adored
Omul pe care l-am adorat
Who promised me pretty sins and gold
Care mi-a promis păcate frumoase și aur
And I'm waiting for the sun
Și aștept soarele
And I'm waiting for the sun
Și aștept soarele
Verse 3 (same as 1 & 2) :
Versetul 3 (la fel ca și 1 și 2):
I will never be out of sight
Nu voi scăpa niciodată din vedere
I'll never feel the snow
Nu voi simți niciodată zăpada
I'll never reach the truth of lies
Nu voi ajunge niciodată la adevărul minciunilor
I'm just watching the flowers grow
Mă uit doar la creșterea florilor
Where I'm born is where I'll die
Unde mă nasc este locul unde voi muri
At night I can't sleep when I try
Noaptea nu pot dormi când încerc
Chorus :
Refren:
To forget that I never cheated
Să uit că nu am înșelat niciodată
That I tried to be strong
Că am încercat să fiu puternic
No matter how wise I was, I feel wrong
Indiferent cât de înțelept am fost, mă simt greșit
To forget that I never followed
Să uit că n-am urmat niciodată
That man that I adored
Omul pe care l-am adorat
Who promised me pretty sins and gold
Care mi-a promis păcate frumoase și aur
And I'm waiting for the sun
Și aștept soarele
And I'm waiting for the sun
Și aștept soarele
Bridge : Bbm Ab Fm Gb Ab (x2)
Pod: Bbm Ab Fm Gb Ab (x2)
Chorus :
Refren:
To forget that I never cheated
Să uit că nu am înșelat niciodată
That I tried to be strong
Că am încercat să fiu puternic
No matter how wise I was, I feel wrong
Indiferent cât de înțelept am fost, mă simt greșit
To forget that I never followed
Să uit că n-am urmat niciodată
That man that I adored
Omul pe care l-am adorat
Who promised me pretty sins and gold
Care mi-a promis păcate frumoase și aur
And I'm waiting for the sun
Și aștept soarele
And I'm waiting for the sun
Și aștept soarele