Jesus Christ Текст Песни Перевод на Русский

Вуди Гатри — Иисус Христос

by Woody Guthrie

Woody Guthrie - Jesus Christ: текст песни и перевод на русский. Читайте оригинальные lyrics с русским переводом, смыслом песни и другими языками.

Перевод на русский - открыть оригинальный текст

Jesus Christ - Woody Guthrie
Переводы: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Woody Guthrie Jesus Christ

Verse 1:
Стих 1:
Jesus Christ was a man that traveled through the land
Иисус Христос был человеком, который путешествовал по земле
Hard working man and brave
Трудолюбивый и смелый человек
He said to the rich, "Give your goods to the poor."
Он сказал богатым: «Отдайте свое имущество бедным».
So they laid Jesus Christ in his grave
Итак, они положили Иисуса Христа в могилу
Chorus:
Припев:
Yes, Jesus was a man, a carpenter by hand
Да, Иисус был человеком, плотником вручную
His followers true and brave
Его последователи верны и храбры
One dirty coward called Judas Iscariot
Один грязный трус по имени Иуда Искариот
Has laid poor Jesus in his grave
Положил бедного Иисуса в могилу
Verse 2:
Стих 2:
He went to the preacher, he went to the sheriff
Он пошел к проповеднику, он пошел к шерифу
Told them all the same
Сказал им все то же самое
Sell all of your jewelry and give it to the Poor
Продайте все свои драгоценности и отдайте их бедным.
So, they laid Jesus Christ in his grave
Итак, они положили Иисуса Христа в могилу
Verse 3:
Стих 3:
When Jesus come to town, the working folks around
Когда Иисус приходит в город, рабочие вокруг
Believed what he did say
Поверил в то, что он сказал
The bankers and the preachers they nailed him on a cross
Банкиры и проповедники пригвоздили его к кресту.
And they laid Jesus Christ in his grave
И положили Иисуса Христа в могилу
Verse 4:
Стих 4:
Now, the working people, follered him around
Теперь трудящиеся следовали за ним
Sing and shouted "Gay"
Пой и кричи «Гей»
But the Cops and the soldiers, nailed him in the air
Но полицейские и солдаты пригвоздили его в воздухе.
And they laid Jesus Christ in his grave
И положили Иисуса Христа в могилу
Verse 5:
Стих 5:
Well the people held their breath when they heard about his death
Ну, люди затаили дыхание, когда услышали о его смерти
Everybody wondered why
Все задавались вопросом, почему
It was the landlord and the soldiers that he hired
Это был помещик и солдаты, которых он нанял
That nailed Jesus Christ in the sky
Это пригвоздило Иисуса Христа к небу
Verse 6:
Стих 6:
This song was made in New York City
Эта песня была написана в Нью-Йорке.
Of rich mans, and preachers, and slaves
О богатых людях, проповедниках и рабах
If Jesus was to preach like he preached in Galillee
Если бы Иисус проповедовал так, как он проповедовал в Галилее
They would lay Jesus Christ in his grave
Они положили бы Иисуса Христа в могилу
Chorus:
Припев:
Yes, Jesus was a man, and a carpenter by hand
Да, Иисус был человеком и плотником вручную.
His followers true and brave
Его последователи верны и храбры
One dirty coward called Judas Iscariot
Один грязный трус по имени Иуда Искариот
Has laid poor Jesus in his grave
Положил бедного Иисуса в могилу

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.