Through Your Eyes Letra Traducción al Español

Intro/Main Riff
Introducción/Riff principal
Take the broken parts of me
Toma las partes rotas de mí
Repair my willing heart
Repara mi corazón dispuesto
I put my faith in the unseen
Pongo mi fe en lo invisible
I feel you right beside me
Te siento justo a mi lado
PreChorus (Break me down, and take me over)
Preestribillo (Rómpame y llévame)
I hear you calling my name,
Te escucho decir mi nombre,
I'm broken and changed,
Estoy roto y cambiado,
So I'll let out what's on the inside.
Así que dejaré salir lo que hay dentro.
I'll stand up, and be your love,
Me levantaré y seré tu amor.
Just let me see the world through your eyes
Sólo déjame ver el mundo a través de tus ojos
Break (after second chorus)
Pausa (después del segundo estribillo)
Bridge Riff (I'm never going back...)
Bridge Riff (nunca volveré...)
The "break" before the bridge is played on piano, but I tabbed it out just because
La "pausa" antes del puente se toca en piano, pero la eliminé sólo porque
that's how we usually play it at our youth group. Structure of the song is pretty
Así es como normalmente lo tocamos en nuestro grupo juvenil. La estructura de la canción es bonita.
standard, nothing unusual. I'm unsure of chords for the bridge, but the riff is
estándar, nada inusual. No estoy seguro de los acordes para el puente, pero el riff es
pretty accurate but you might have to listen out for it, it's been a while since
bastante preciso, pero es posible que tengas que escucharlo, ha pasado un tiempo desde
I've heard the CD version. Enjoy :)
He escuchado la versión en CD. Disfruta :)
| / slide up
| / deslizarse hacia arriba
| \ slide down
| \ deslizarse hacia abajo
| h hammer-on
| h martillo
| p pull-off
| p despegue
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armónico
| x Mute note
| x Silenciar nota
| b Bend
| b doblar
| pb Pre-bend
| pb Pre-curvado
| br Bend release
| br Liberación de curvatura
| pbr Pre-bend release
| pbr Liberación previa a la curvatura
| brb Bend release bend
| brb Curva de liberación de curvatura