Through Your Eyes Текст Песни Перевод на Русский

Intro/Main Riff
Вступление/Основной рифф
Take the broken parts of me
Возьми сломанные части меня
Repair my willing heart
Исправь мое желающее сердце
I put my faith in the unseen
Я верю в невидимое
I feel you right beside me
Я чувствую тебя рядом со мной
PreChorus (Break me down, and take me over)
PreChorus (Сломай меня и возьми меня под контроль)
I hear you calling my name,
Я слышу, как ты зовешь меня по имени,
I'm broken and changed,
Я сломлен и изменился,
So I'll let out what's on the inside.
Так что я выпущу то, что внутри.
I'll stand up, and be your love,
Я встану и буду твоей любовью,
Just let me see the world through your eyes
Просто позволь мне увидеть мир твоими глазами
Break (after second chorus)
Перерыв (после второго припева)
Bridge Riff (I'm never going back...)
Бридж Рифф (Я никогда не вернусь...)
The "break" before the bridge is played on piano, but I tabbed it out just because
«Брейк» перед бриджем играется на фортепиано, но я его вычеркнул только потому, что
that's how we usually play it at our youth group. Structure of the song is pretty
именно так мы обычно играем в нашей молодежной группе. Структура песни красивая
standard, nothing unusual. I'm unsure of chords for the bridge, but the riff is
стандартно, ничего необычного. Я не уверен в аккордах для бриджа, но рифф такой.
pretty accurate but you might have to listen out for it, it's been a while since
довольно точно, но вам, возможно, придется прислушаться, прошло много времени с тех пор
I've heard the CD version. Enjoy :)
Я слышал версию на компакт-диске. Наслаждайтесь :)
| / slide up
| / слайд вверх
| \ slide down
| \ скатиться вниз
| h hammer-on
| ч, удар молотком
| p pull-off
| п отрыв
| ~ vibrato
| ~ вибрато
| + harmonic
| + гармонический
| x Mute note
| x Отключить звук
| b Bend
| б Изгиб
| pb Pre-bend
| pb Предварительный изгиб
| br Bend release
| br Бенд релиз
| pbr Pre-bend release
| pbr Освобождение перед изгибом
| brb Bend release bend
| brb Изгиб, выпуск, изгиб