Through Your Eyes 歌詞 日本語訳

Intro/Main Riff
イントロ/メインリフ
Take the broken parts of me
私の壊れた部分を受け取ってください
Repair my willing heart
私の意欲的な心を修復してください
I put my faith in the unseen
私は目に見えないものを信じます
I feel you right beside me
あなたがすぐそばにいるのを感じる
PreChorus (Break me down, and take me over)
PreChorus (私を打ち砕いて、私を連れて行って)
I hear you calling my name,
あなたが私の名前を呼んでいるのが聞こえます、
I'm broken and changed,
私は壊れて変わってしまった、
So I'll let out what's on the inside.
ということで、中身を公開してみます。
I'll stand up, and be your love,
私は立ち上がってあなたの愛になります、
Just let me see the world through your eyes
あなたの目を通して世界を見させてください
Break (after second chorus)
ブレイク（2コーラス目以降）
Bridge Riff (I'm never going back...)
ブリッジ・リフ (もう戻れない...)
The "break" before the bridge is played on piano, but I tabbed it out just because
ブリッジ前の「ブレイク」はピアノで演奏されていますが、タブ譜で削除しました。
that's how we usually play it at our youth group. Structure of the song is pretty
それが私たちの青少年グループでの通常の演奏方法です。曲の構成がかっこいい
standard, nothing unusual. I'm unsure of chords for the bridge, but the riff is
標準的で、何も珍しいものではありません。ブリッジのコードは分かりませんが、リフは
pretty accurate but you might have to listen out for it, it's been a while since
かなり正確ですが、しばらく経っているので注意してください。
I've heard the CD version. Enjoy :)
CD版を聴きました。お楽しみください:)
| / slide up
| / 上にスライド
| \ slide down
| \ スライドダウン
| h hammer-on
| h ハンマーオン
| p pull-off
| pプルオフ
| ~ vibrato
| 〜ビブラート
| + harmonic
| +高調波
| x Mute note
| × ノートをミュートする
| b Bend
| b 曲げる
| pb Pre-bend
| pb プレベンド
| br Bend release
| br ベンドリリース
| pbr Pre-bend release
| pbr ベンド前のリリース
| brb Bend release bend
| brb ベンドリリースベンド