Gone Till November Letras Tradução em Português

Wyclef Jean - Gone til November (Google Performance)
Wyclef Jean - Ido até novembro (Google Performance)
http://www.youtube.com/watch'v=V8BEM9a9g44
http://www.youtube.com/watch'v=V8BEM9a9g44
This is my first tab to an amazing song. Hope you enjoy!
Esta é minha primeira tablatura de uma música incrível. Espero que você goste!
Chords:
Acordes:
A and * *I mix this in while strumming the . Listen to the song for
A e * *Eu misturo isso enquanto dedilho o . Ouça a música para
correct timing.
momento correto.
...so I'll be gone til
...então eu estarei fora até
Said I'll be gone til November,I'll be gone til November. Tell my girl I'll be gone
Disse que estarei fora até novembro, estarei fora até novembro. Diga à minha garota que eu irei embora
November.
Novembro.
I'll be gone til November,I'll be gone til November. Tell the hustlers I'll be gone
Estarei fora até novembro, estarei fora até novembro. Diga aos traficantes que irei embora
November.
Novembro.
January, February, March, April, May. I here you crying, but girl I can't stay.
Janeiro, fevereiro, março, abril, maio. Estou aqui você chorando, mas garota, não posso ficar.
I'll be gone til November, I'll be gone...
Estarei fora até novembro, estarei fora...
Ay ay ay ay ay
Sim, sim, sim, sim
Girl I gotta leave,
Garota, eu tenho que ir embora,
please don't cry.
por favor, não chore.
When I come back,
Quando eu voltar,
you know the limits the sky.
você conhece os limites do céu.
I'll take you out to dinner,
Vou te levar para jantar,
to your favorite spot.
para o seu lugar favorito.
Feed you an aphrodisiac,
Alimente você com um afrodisíaco,
just to get you hot.
só para te deixar quente.
Drive by movies,
Dirija por filmes,
by the cemetery.
pelo cemitério.
If my corpse could talk,
Se meu cadáver pudesse falar,
then I would tell him I was sorry.
então eu diria a ele que sentia muito.
Life styles of the rich and famous.
Estilos de vida dos ricos e famosos.
Some die with a name, some die nameless.
Alguns morrem com um nome, alguns morrem sem nome.
Every,
Cada,
time I make a run,
vez que eu corro,
girl,
garota,
you turn around and cry.
você se vira e chora.
I ask myself
eu me pergunto
Why oh,
Por que, ah,
why?
por quê?
See you must understand
Veja, você deve entender
I,
eu,
can't work a nine to five
não posso trabalhar das nove às cinco
So I'll be gone...
Então eu vou embora...
til November
até novembro
Said I'll be gone til November,I'll be gone til November. Tell my girl I'll be gone
Disse que estarei fora até novembro, estarei fora até novembro. Diga à minha garota que eu irei embora
November.
Novembro.
I'll be gone til November,I'll be gone til November. Tell the hustlers I'll be gone
Estarei fora até novembro, estarei fora até novembro. Diga aos traficantes que irei embora
November.
Novembro.
January, February, March, April, May. I here you crying, but girl I can't stay.
Janeiro, fevereiro, março, abril, maio. Estou aqui você chorando, mas garota, não posso ficar.
I'll be gone til November, I'll be gone...
Estarei fora até novembro, estarei fora...
Ay ay ay ay ay
Sim, sim, sim, sim
| / slide up
| / deslizar para cima
| \ slide down
| \deslize para baixo
| h hammer-on
| h martelo
| p pull-off
| retirada
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + harmônico
| x Mute note
| x Silenciar nota
| b Bend
| b Dobrar
| pb Pre-bend
| pb Pré-dobra
| br Bend release
| br Liberação de curvatura
| pbr Pre-bend release
| pbr Liberação pré-dobra
| brb Bend release bend
| brb Curvatura de liberação curva