Better People Testo Traduzione Italiana

Better People - Xavier Rudd
Persone migliori - Xavier Rudd
Email: brennansmart@hotmail.com
E-mail: brennansmart@hotmail.com
Well this tab has had alot of requests and i cant believe no one has tabbed
Bene, questa scheda ha ricevuto molte richieste e non posso credere che nessuno l'abbia ancora fatta
it!This is my version of it, if you have any corrections or problems please
it!Questa è la mia versione, se hai correzioni o problemi, per favore
email me rather than rating badly. Speaking of which, please rate!
inviami un'e-mail piuttosto che valutare male. A proposito, per favore vota!
People saving whales,
Persone che salvano le balene,
And giving your thanks to our seas,
E ringraziando i nostri mari,
My respect to the ones in the forest,
Il mio rispetto per quelli della foresta,
Standing up for our old trees
Difendere i nostri vecchi alberi
Chorus:
Coro:
This strumming pattern is pretty common in xaviers songs. Use it at this
Questo schema di strimpellatura è piuttosto comune nelle canzoni di Xavier. Usalo a questo
chorus, and for the rest of the song after this chorus.
ritornello e per il resto della canzone dopo questo ritornello.
Them giving food to the hungry,
Essi danno da mangiare agli affamati,
Hope to the needy,
Speranza ai bisognosi,
Giving life to a baby,
Dare la vita a un bambino,
Giving care for free,
Dare assistenza gratuitamente,
'Cause there is freedom around us,
Perché c'è libertà intorno a noi,
We have everything we need,
Abbiamo tutto ciò di cui abbiamo bisogno,
And I will care for you,
E mi prenderò cura di te,
'Cause you care for me.
Perché ci tieni a me.
And we all have opinions,
E tutti abbiamo delle opinioni,
Some of them get through,
Alcuni di loro riescono a passare,
But theres better people,
Ma ci sono persone migliori
With more good to do.
Con altro bene da fare.
Good to do
Buono da fare
Little riff after chorus:
Piccolo riff dopo il ritornello:
And what I have could be my search
E quello che ho potrebbe essere la mia ricerca
Or just some words from my heart
O semplicemente alcune parole del mio cuore
My respect to the ones making changes
Il mio rispetto per coloro che apportano cambiamenti
For all the lives theyll give their all
Per tutte le vite daranno il massimo
Like them giving food to the hungry,
Come loro che danno da mangiare agli affamati,
Hope to the needy,
Speranza ai bisognosi,
Giving life to a baby,
Dare la vita a un bambino,
Giving care for free,
Dare assistenza gratuitamente,
'Cause there is freedom around us,
Perché c'è libertà intorno a noi,
We have everything we need,
Abbiamo tutto ciò di cui abbiamo bisogno,
And I will care for you,
E mi prenderò cura di te,
'Cause you care for me.
Perché ci tieni a me.
And we all have opinions,
E tutti abbiamo delle opinioni,
Some of them get through,
Alcuni di loro riescono a passare,
But theres better people,
Ma ci sono persone migliori
With more good to do.
Con altro bene da fare.
Good to do
Buono da fare
Riff after chorus:
Riff dopo il ritornello:
When our world it keeps spinning round and round it goes
Quando il nostro mondo continua a girare, gira e gira
Human nature keeps on spreading its disease
La natura umana continua a diffondere la sua malattia
And our children keep growing up with what they know
E i nostri figli continuano a crescere con ciò che sanno
From what we teach and what they see
Da ciò che insegniamo e da ciò che vedono
And it's only a question of the time we have
Ed è solo questione di tempo che abbiamo
And the lives that our children need
E le vite di cui i nostri figli hanno bisogno
Cause they can only keep growing up with what they know
Perché possono continuare a crescere solo con ciò che sanno
And what we teach, and what they see
E cosa insegniamo e cosa vedono
Like giving food to the hungry,
Come dare da mangiare agli affamati,
Hope to the needy,
Speranza ai bisognosi,
Giving life to a baby,
Dare la vita a un bambino,
Giving care for free,
Dare assistenza gratuitamente,
'Cause there is freedom around us,
Perché c'è libertà intorno a noi,
We have everything we need,
Abbiamo tutto ciò di cui abbiamo bisogno,
And I will care for you,
E mi prenderò cura di te,
'Cause you care for me.
Perché ci tieni a me.
And we all have opinions,
E tutti abbiamo delle opinioni,
Some of them get through,
Alcuni di loro riescono a passare,
But theres better people,
Ma ci sono persone migliori
With more good to do.
Con altro bene da fare.
Good to do
Buono da fare
Oooo good to do
Oooooo bello da fare
End Riff:
Riff finale:
| / slide up
| / scorrere verso l'alto
| \ slide down
| \\ scivola verso il basso
| h hammer-on
| h martello
| p pull-off
| p pull-off
| x Mute note
| x Nota muta