Seni Severdim (ft. Yıldız Usmonova) كلمات أغنية ترجمة عربية

Yazık ne mazi yazık anlatmaya yoruldum
يا له من عار، لقد سئمت من الحديث عن الماضي.
Sen benden vazgeçince ben o günde vuruldum
عندما تخليت عني، تم إطلاق النار علي في ذلك اليوم
Yazık günah ben oysa
إنه لأمر مؤسف إذا كان أنا
Kardelen gibi, acıyla boy veren gibi
مثل قطرة الثلج، تنمو مع الألم
Seni severdim hüznün koynumda
أحببتك في حضن الحزن
Seni severdim hem uyanık hem uykumda
أحببتك في اليقظة وفي النوم
Seni severdim ve sana rağmen
أحببتك ورغمك
Yine severdim dar ağacı ip boynumda
ما زلت أحب الشجرة الضيقة والحبل حول رقبتي
Sen aşkı anlamaz bilmez, gül yansa ağlamaz sakin
أنت لا تفهم أو تعرف الحب، حتى لو احترقت الوردة فلن تبكي.
Ben akmayan gözyaşımdan seni severdim
كنت أحبك من خلال دموعي التي لم تذرف
Sen hisli korkak savaşçı, aşkı kime satmış hain
أيها المحارب الجبان الحساس، الخائن لمن بعت حبك؟
Ben her savaş meydanında seni severdim
أحببتك في كل ساحة معركة
Yazık ah mazi yazık bir yalnızlık, bir vurgun
للأسف، الماضي مؤسف، والوحدة، والخسارة
Sen benden vazgeçince, ben o günde vuruldum
عندما تخليت عني، تم إطلاق النار علي في ذلك اليوم
Yazık günah ben oysa
إنه لأمر مؤسف إذا كان أنا
Pervane gibi ateşle can veren gibi
كالفراش الذي يموت بالنار
B bölümü
الجزء ب
Nakarat
جوقة