Devil in My Veins Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: Dm Am G x3
Intro: Dm Am G x3
Last part of intro: Dm A Dm
Laatste deel van de intro: Dm A Dm
Verse 1:
Vers 1:
0:38
0:38
Lately I've been afraid of myself
De laatste tijd ben ik bang voor mezelf
The closer that I get to rain
Hoe dichter ik bij de regen kom
The more I feel at home, the further I'm away
Hoe meer ik mij thuis voel, hoe verder ik weg ben
And all that I feel is pain
En het enige wat ik voel is pijn
Chorus:
refrein:
1:04
1:04
Count me, count me, call my name
Tel mij, tel mij, roep mijn naam
Don't leave me out in shame
Laat mij niet in schaamte achter
Cause these crimson tears falling and my shirt is blood-stained
Omdat deze karmozijnrode tranen vallen en mijn shirt met bloed bevlekt is
And the devil's forever in my veins
En de duivel zit voor altijd in mijn aderen
Oooooooooooooooooo
Ooooooooooooooooo
Ooooooooooooooooo
Ooooooooooooooooo
Ooooooooooooooooo
Ooooooooooooooooo
And the devil's forever in my veins
En de duivel zit voor altijd in mijn aderen
Verse 2:
Vers 2:
1:57
1:57
The morning's a cross I bear when I wake
De ochtend is een kruis dat ik draag als ik wakker word
Am I asleep? Have I broken my faith?
Slaap ik? Heb ik mijn geloof gebroken?
Down on my knees, can you hear me when I pray?
Op mijn knieën, kun je me horen als ik bid?
Or am I a little too late
Of ben ik een beetje te laat
REPEAT CHORUS
HERHAAL CHORUS
2:26
2:26
FINAL CHORUS
EINDKOOR
Count me, count me, call my name
Tel mij, tel mij, roep mijn naam
Don't leave me out in shame
Laat mij niet in schaamte achter
Cause these crimson tears falling and my shirt is blood-stained
Omdat deze karmozijnrode tranen vallen en mijn shirt met bloed bevlekt is
And the devil's forever in my veins
En de duivel zit voor altijd in mijn aderen
And the devil's forever in my veins
En de duivel zit voor altijd in mijn aderen
(Listen for the ritardando)
(Luister naar het ritardando)
And the devil's forvever in my veins
En de duivel zit voor altijd in mijn aderen