Devil in My Veins Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: Dm Am G x3
Giriş: Dm Am G x3
Last part of intro: Dm A Dm
Girişin son kısmı: Dm A Dm
Verse 1:
Ayet 1:
0:38
0:38
Lately I've been afraid of myself
Son zamanlarda kendimden korkuyorum
The closer that I get to rain
Yağmura yaklaştıkça
The more I feel at home, the further I'm away
Ne kadar evimde hissedersem o kadar uzaklaşıyorum
And all that I feel is pain
Ve hissettiğim tek şey acı
Chorus:
Koro:
1:04
1:04
Count me, count me, call my name
Say beni, say beni, adımı söyle
Don't leave me out in shame
Beni utanç içinde bırakma
Cause these crimson tears falling and my shirt is blood-stained
Çünkü bu kızıl gözyaşları akıyor ve gömleğim kan lekeli
And the devil's forever in my veins
Ve şeytan sonsuza kadar damarlarımda
Oooooooooooooooooo
Ooooooooooooooooo
Ooooooooooooooooo
Ooooooooooooooooo
Ooooooooooooooooo
Ooooooooooooooooo
And the devil's forever in my veins
Ve şeytan sonsuza kadar damarlarımda
Verse 2:
Ayet 2:
1:57
1:57
The morning's a cross I bear when I wake
Sabah uyandığımda katlandığım bir haç
Am I asleep? Have I broken my faith?
Uyuyor muyum? İnancımı mı kırdım?
Down on my knees, can you hear me when I pray?
Dizlerimin üstüne çöktüm, dua ederken beni duyabiliyor musun?
Or am I a little too late
Yoksa biraz geç mi kaldım
REPEAT CHORUS
TEKRAR KORO
2:26
2:26
FINAL CHORUS
SON KORO
Count me, count me, call my name
Say beni, say beni, adımı söyle
Don't leave me out in shame
Beni utanç içinde bırakma
Cause these crimson tears falling and my shirt is blood-stained
Çünkü bu kızıl gözyaşları akıyor ve gömleğim kan lekeli
And the devil's forever in my veins
Ve şeytan sonsuza kadar damarlarımda
And the devil's forever in my veins
Ve şeytan sonsuza kadar damarlarımda
(Listen for the ritardando)
(Ritardando'yu dinleyin)
And the devil's forvever in my veins
Ve şeytan sonsuza kadar damarlarımda