Devil in My Veins Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: Dm Am G x3
Wprowadzenie: Dm Am G x3
Last part of intro: Dm A Dm
Ostatnia część wstępu: Dm A Dm
Verse 1:
Werset 1:
0:38
0:38
Lately I've been afraid of myself
Ostatnio boję się siebie
The closer that I get to rain
Im bliżej deszczu
The more I feel at home, the further I'm away
Im bardziej czuję się jak w domu, tym dalej jestem
And all that I feel is pain
I wszystko co czuję to ból
Chorus:
Chór:
1:04
1:04
Count me, count me, call my name
Policz mnie, policz mnie, zawołaj moje imię
Don't leave me out in shame
Nie zostawiaj mnie ze wstydem
Cause these crimson tears falling and my shirt is blood-stained
Ponieważ te szkarłatne łzy spadają i moja koszula jest poplamiona krwią
And the devil's forever in my veins
A diabeł na zawsze będzie w moich żyłach
Oooooooooooooooooo
Oooooooooooooo
Ooooooooooooooooo
Oooooooooooo
Ooooooooooooooooo
Oooooooooooo
And the devil's forever in my veins
A diabeł na zawsze będzie w moich żyłach
Verse 2:
Werset 2:
1:57
1:57
The morning's a cross I bear when I wake
Ranek jest krzyżem, który dźwigam, gdy się budzę
Am I asleep? Have I broken my faith?
Czy śpię? Czy złamałem swoją wiarę?
Down on my knees, can you hear me when I pray?
Padam na kolana, czy słyszysz mnie, kiedy się modlę?
Or am I a little too late
Albo jestem trochę za późno
REPEAT CHORUS
POWTÓRZ CHÓR
2:26
2:26
FINAL CHORUS
KOŃCOWY CHÓR
Count me, count me, call my name
Policz mnie, policz mnie, zawołaj moje imię
Don't leave me out in shame
Nie zostawiaj mnie ze wstydem
Cause these crimson tears falling and my shirt is blood-stained
Ponieważ te szkarłatne łzy spadają i moja koszula jest poplamiona krwią
And the devil's forever in my veins
A diabeł na zawsze będzie w moich żyłach
And the devil's forever in my veins
A diabeł na zawsze będzie w moich żyłach
(Listen for the ritardando)
(Słuchaj ritardando)
And the devil's forvever in my veins
A diabeł na zawsze będzie w moich żyłach