Devil in My Veins Versuri Traducere în Română

Intro: Dm Am G x3
Introducere: Dm Am G x3
Last part of intro: Dm A Dm
Ultima parte a introducerii: Dm A Dm
Verse 1:
Versetul 1:
0:38
0:38
Lately I've been afraid of myself
În ultima vreme mi-a fost frică de mine
The closer that I get to rain
Cu cât mă apropii de ploaie
The more I feel at home, the further I'm away
Cu cât mă simt mai bine acasă, cu atât sunt mai departe
And all that I feel is pain
Și tot ceea ce simt este durere
Chorus:
Refren:
1:04
1:04
Count me, count me, call my name
Numără-mă, numără-mă, spune-mi numele
Don't leave me out in shame
Nu mă lăsa afară de rușine
Cause these crimson tears falling and my shirt is blood-stained
Pentru că aceste lacrimi purpurie cad și cămașa mea este pătată de sânge
And the devil's forever in my veins
Și diavolul e pentru totdeauna în venele mele
Oooooooooooooooooo
Oooooooooooooooooo
Ooooooooooooooooo
Ooooooooooooooooo
Ooooooooooooooooo
Ooooooooooooooooo
And the devil's forever in my veins
Și diavolul e pentru totdeauna în venele mele
Verse 2:
Versetul 2:
1:57
1:57
The morning's a cross I bear when I wake
Dimineața este o cruce pe care o port când mă trezesc
Am I asleep? Have I broken my faith?
eu dorm? Mi-am rupt credința?
Down on my knees, can you hear me when I pray?
În genunchi, mă auzi când mă rog?
Or am I a little too late
Sau sunt puțin prea târziu
REPEAT CHORUS
REPEȚI CORUL
2:26
2:26
FINAL CHORUS
COR FINAL
Count me, count me, call my name
Numără-mă, numără-mă, spune-mi numele
Don't leave me out in shame
Nu mă lăsa afară de rușine
Cause these crimson tears falling and my shirt is blood-stained
Pentru că aceste lacrimi purpurie cad și cămașa mea este pătată de sânge
And the devil's forever in my veins
Și diavolul e pentru totdeauna în venele mele
And the devil's forever in my veins
Și diavolul e pentru totdeauna în venele mele
(Listen for the ritardando)
(Ascultă ritardando)
And the devil's forvever in my veins
Și diavolul e pentru totdeauna în venele mele