Hoşgeldin Bahar Paroles Traduction Française

Hoşgeldin bahar lalala, hoşgeldin dostum lalala
Bienvenue au printemps lalala, bienvenue à mon ami lalala
Neşe getirdin lala, dünyaya lalalalala
Tu as apporté de la joie lala au monde lalalalala
Hoşgeldin bahar lalala, hoşgeldin dostum lalala
Bienvenue au printemps lalala, bienvenue à mon ami lalala
Yeniden doğmuş gibi şimdi bütün dünya
C'est comme si le monde entier renaissait maintenant
Birden zaman dursa her gün bahar olsa
Si le temps s'arrêtait soudainement et que chaque jour était le printemps
Bugün açan güller hiçbir gün solmasa
Que les roses qui fleurissent aujourd'hui ne fanent jamais
Kırılan kalplerin yerini sevgi alsa
Si l'amour remplace les coeurs brisés
Kimse gücenmese, kimse ağlamasa
Si personne ne s'offusque, si personne ne pleure
Ümitsiz günlerin sonu gelmiş olsa
Si les jours désespérés avaient pris fin
Yediden yetmişe herkes mutlu yaşasa, dünyada
Si tout le monde de sept à soixante-dix ans vivait heureux,
N
N
Yüzyıllar boyunca hergün bahar olsa
Si chaque jour était le printemps pendant des siècles
Gecesi gündüzü hep aydınlık olsa
Qu'il fasse toujours clair jour et nuit
Yeryüzü gökyüzü neşemizi paylaşsa
Si seulement la terre et le ciel pouvaient partager notre joie
Dağlardaki kuşlar bize örnek olsa
Si les oiseaux des montagnes étaient pour nous un exemple
Kimse darılmasa, kimse ayrılmasa
Si personne ne s'offusque, si personne ne part
Yediden yetmişe herkes mutlu yaşasa, dünyada
Si tout le monde de sept à soixante-dix ans vivait heureux,
N
N