Awakening Versuri Traducere în Română

Awakening ? Yellowcard
Trezirea? Cartonaș galben
Bottoms up tonight I drink to you and I
În seara asta, bem pentru tine și pentru mine
'Cause with the morning comes the rest of my life
Pentru că odată cu dimineața vine și restul vieții mele
And with this empty glass I will break the past
Și cu acest pahar gol voi sparge trecutul
'Cause with the morning I can open my eyes
Pentru că odată cu dimineața îmi pot deschide ochii
I want this to be my awakening
Vreau ca aceasta să fie trezirea mea
I give this one to you an anthem full of truth
Îți dau pe acesta un imn plin de adevăr
I tell you now an epic tale of what you put me through
Vă spun acum o poveste epică despre ceea ce m-ați provocat
And even though you don't deserve one of your own
Și chiar dacă nu meriți unul al tău
A melody a song about the life that you let go
O melodie un cântec despre viața pe care ai lăsat-o să plece
I can't believe that I still care enough to write
Nu-mi vine să cred că încă îmi pasă suficient să scriu
Bottoms up tonight I drink to you and I
În seara asta, bem pentru tine și pentru mine
'Cause with the morning comes the rest of my life
Pentru că odată cu dimineața vine și restul vieții mele
And with this empty glass I will break the past
Și cu acest pahar gol voi sparge trecutul
'Cause with the morning I can open my eyes
Pentru că odată cu dimineața îmi pot deschide ochii
I want this to be my awakening
Vreau ca aceasta să fie trezirea mea
Yes I miss you still and probably always will
Da, încă mi-e dor de tine și probabil că o să-ți fie mereu
I'm living with a busted heart that I will have until
Trăiesc cu inima zdrobită pe care o voi avea până la
I find the strength I know it's somewhere in my bones
Găsesc puterea pe care o știu că este undeva în oasele mele
To pull the curtain up again and get on with this show
Să trag din nou cortina și să continuăm cu acest spectacol
At least you know that I care enough to write
Cel puțin știi că îmi pasă suficient să scriu
Bottoms up tonight I drink to you and I
În seara asta, bem pentru tine și pentru mine
'Cause with the morning comes the rest of my life
Pentru că odată cu dimineața vine și restul vieții mele
And with this empty glass I will break the past
Și cu acest pahar gol voi sparge trecutul
'Cause with the morning I can open my eyes
Pentru că odată cu dimineața îmi pot deschide ochii
And maybe I will see a different destiny
Și poate voi vedea un alt destin
Like knowing you at all was only a bad dream
Ca și cum să te cunoști a fost doar un vis urât
I want this to be my awakening
Vreau ca aceasta să fie trezirea mea
No rest for the wicked they say
Nicio odihnă pentru cei răi spun ei
Forgive me if I try to change
Iartă-mă dacă încerc să mă schimb
No rest for the wicked they say
Nicio odihnă pentru cei răi spun ei
Forgive me if I try to change
Iartă-mă dacă încerc să mă schimb
Bottoms up tonight I drink to you and I
În seara asta, bem pentru tine și pentru mine
'Cause with the morning comes the rest of my life
Pentru că odată cu dimineața vine și restul vieții mele
And with this empty glass I will break the past
Și cu acest pahar gol voi sparge trecutul
'Cause with the morning I can open my eyes
Pentru că odată cu dimineața îmi pot deschide ochii
And maybe I will see a different destiny
Și poate voi vedea un alt destin
Like knowing you at all was only a bad dream
Ca și cum să te cunoști a fost doar un vis urât
I want this to be my awakening
Vreau ca aceasta să fie trezirea mea