Awakening Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Awakening ? Yellowcard
Uyanış mı? Sarı kart
Bottoms up tonight I drink to you and I
Bu gece diplere kadar sana içiyorum ve ben
'Cause with the morning comes the rest of my life
Çünkü sabahla birlikte hayatımın geri kalanı geliyor
And with this empty glass I will break the past
Ve bu boş bardakla geçmişi kıracağım
'Cause with the morning I can open my eyes
Çünkü sabahla birlikte gözlerimi açabilirim
I want this to be my awakening
Bunun benim uyanışım olmasını istiyorum
I give this one to you an anthem full of truth
Bunu sana gerçeklerle dolu bir marş olarak veriyorum
I tell you now an epic tale of what you put me through
Şimdi sana bana yaşattıklarının destansı bir öyküsünü anlatacağım
And even though you don't deserve one of your own
Ve kendilerinden birini hak etmesen de
A melody a song about the life that you let go
Bir melodi, bıraktığın hayata dair bir şarkı
I can't believe that I still care enough to write
Hala yazmayı yeterince önemsediğime inanamıyorum
Bottoms up tonight I drink to you and I
Bu gece diplere kadar sana içiyorum ve ben
'Cause with the morning comes the rest of my life
Çünkü sabahla birlikte hayatımın geri kalanı geliyor
And with this empty glass I will break the past
Ve bu boş bardakla geçmişi kıracağım
'Cause with the morning I can open my eyes
Çünkü sabahla birlikte gözlerimi açabilirim
I want this to be my awakening
Bunun benim uyanışım olmasını istiyorum
Yes I miss you still and probably always will
Evet seni hala özlüyorum ve muhtemelen her zaman özleyeceğim
I'm living with a busted heart that I will have until
O zamana kadar sahip olacağım kırık bir kalple yaşıyorum
I find the strength I know it's somewhere in my bones
Kemiklerimin bir yerinde olduğunu bildiğim gücü buluyorum
To pull the curtain up again and get on with this show
Perdeyi tekrar çekip bu gösteriye devam etmek için
At least you know that I care enough to write
En azından yazmaya yeterince değer verdiğimi biliyorsun
Bottoms up tonight I drink to you and I
Bu gece diplere kadar sana içiyorum ve ben
'Cause with the morning comes the rest of my life
Çünkü sabahla birlikte hayatımın geri kalanı geliyor
And with this empty glass I will break the past
Ve bu boş bardakla geçmişi kıracağım
'Cause with the morning I can open my eyes
Çünkü sabahla birlikte gözlerimi açabilirim
And maybe I will see a different destiny
Ve belki farklı bir kader göreceğim
Like knowing you at all was only a bad dream
Sanki seni tanımak sadece kötü bir rüyaymış gibi
I want this to be my awakening
Bunun benim uyanışım olmasını istiyorum
No rest for the wicked they say
Kötülere dinlenme yok derler
Forgive me if I try to change
Eğer değişmeye çalışırsam beni bağışla
No rest for the wicked they say
Kötülere dinlenme yok derler
Forgive me if I try to change
Eğer değişmeye çalışırsam beni bağışla
Bottoms up tonight I drink to you and I
Bu gece diplere kadar sana içiyorum ve ben
'Cause with the morning comes the rest of my life
Çünkü sabahla birlikte hayatımın geri kalanı geliyor
And with this empty glass I will break the past
Ve bu boş bardakla geçmişi kıracağım
'Cause with the morning I can open my eyes
Çünkü sabahla birlikte gözlerimi açabilirim
And maybe I will see a different destiny
Ve belki farklı bir kader göreceğim
Like knowing you at all was only a bad dream
Sanki seni tanımak sadece kötü bir rüyaymış gibi
I want this to be my awakening
Bunun benim uyanışım olmasını istiyorum