Grey Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Lights And Sounds
Işıklar ve Sesler
2006 Capitol Records
2006 Capitol Kayıtları
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Gönderen: paramore_fans@yahoo.com
Key: F
Anahtar: F
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Intro: Dm, Dm--Bb x2
Giriş: Dm, Dm--Bb x2
Verse 1:
Ayet 1:
Grey skies clouding
Gri gökyüzü bulutlanıyor
up the things
işleri yoluna koy
We used to see
Eskiden görürdük
with wide eyes
geniş gözlerle
Maybe everything was
Belki her şey öyleydi
meant to be this way
bu şekilde olması gerekiyordu
Will it ever change
Hiç değişecek mi
Or are we stuck
Yoksa sıkıştık mı
here on our own?
burada kendi başımıza mı?
It's all gone grey
Her şey griye döndü
It's all gone grey
Her şey griye döndü
Verse 2:
Ayet 2:
I've found telling
anlatırken buldum
you the truth
sen gerçeksin
The hardest thing
En zor şey
to get out
dışarı çıkmak
I know it
biliyorum
wasn't you
sen değil miydin
That made me
Bu beni yaptı
feel this way
bu şekilde hisset
Will it ever change
Hiç değişecek mi
Or are we stuck
Yoksa sıkıştık mı
here on our own?
burada kendi başımıza mı?
Chorus 1:
Koro 1:
And give it one more try
Ve bir kez daha dene
I don't know if I will stay
Kalır mıyım bilmiyorum
But I feel so much better now
Ama şimdi çok daha iyi hissediyorum
And baby begging me
Ve bebeğim bana yalvarıyor
Will leave you so empty inside
Seni içeride çok boş bırakacak
So you shouldn't even try
Yani denememelisin bile
Verse 3:
Ayet 3:
I know every last regret
Her son pişmanlığı biliyorum
Inside of me is my own
İçim benim
The way I hold them close
Onları yakın tutma şeklim
Has made me be this way
Beni bu hale getirdi
I will never change
asla değişmeyeceğim
I know I'm stuck here
Burada sıkışıp kaldığımı biliyorum
on my own My own
kendi başıma
Chorus 2:
Koro 2:
And give it one more try
Ve bir kez daha dene
I don't know if I will stay
Kalır mıyım bilmiyorum
But I feel so much better now
Ama şimdi çok daha iyi hissediyorum
Where did we go wrong?
Nerede yanlış yaptık?
I know you still hold on to me
Hala bana tutunduğunu biliyorum
But it's time that you let go
Ama artık bırakmanın zamanı geldi
Chous 3:
Chou 3:
I gave you things I had
Sana sahip olduğum şeyleri verdim
That I could not give back again
Tekrar geri veremeyeceğimi
But I'm better off alone
Ama yalnızken daha iyiyim
Outro:
Çıkış:
It's all gone grey
Her şey griye döndü
It's all gone grey
Her şey griye döndü
It's all gone grey
Her şey griye döndü
Gm Bb Dm(hold)
Gm Bb Dm(basılı tutun)
It's all gone grey
Her şey griye döndü