Yesil Sarkı 歌詞 日本語訳
新しいフォークソング - グリーンソング
by Yeni Türkü
Yeni Türkü - Yesil Sarkı の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Baktikça çogalir yildizlar gecede
見ていると夜に星が増えていく
Parmaklarinla sayilmaz
指では数えられない
Kimi duyulur kimi duyulmaz
聞こえるものもあれば、聞こえないものもあります
Dinledikçe çogalir gecede sesler gelir
聞けば聞くほど、夜には声が聞こえてきます。
Ya hizlidan ya yavastan
速いか遅いか
Hersey kendi dilince konusur
誰もが自分の言語で話します
Karanlik örtse de üstünü
たとえ闇が君を覆っても
Gece de devam eder renk
夜になっても色が続く
Agacin dalinda rüzgarda
風に吹かれる木の枝に
Hersey kendi rengince konusur
誰もが自分の色で話す
Gözlerini kapatir beklerdi
彼は目を閉じて待つだろう
Yapraga benzer ellerini
君の手は葉っぱのように見える
Avuçlarini uzatir
手のひらを伸ばす
Beklerdi isitinceye dek agacin dalinda rüzgarda
彼はその音が聞こえるまで、風の吹く木の枝の上で待っていました。
Yesili duydu mu uyurdu rüyasinda
彼は夢の中で緑の声を聞きましたか？
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.