Love Will Find a Way Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

A while back, someone requested this tab. As I am doing this from memory, I
Bir süre önce birisi bu sekmeyi talep etti. Bunu hafızadan yaptığım için,
can't guarantee complete accuracy... but it should go something like this.
tam doğruluğu garanti edemem... ama bunun gibi bir şey olmalı.
Intro:
Giriş:
E------------3--------------------------------------------3-------------------This pattern is played over the following chords until the lyrics begin (3X):
E---------------3-------------------------------------------3------------Bu kalıp, şarkı sözleri başlayana kadar (3X) aşağıdaki akorlar üzerinden çalınır:
This same chord pattern exists throughout the 1st verse...
Aynı akor modeli 1. mısra boyunca mevcuttur...
1st verse:
1. ayet:
You wanna get close to me,
Bana yakınlaşmak istiyorsun
The feeling's so clear,
Duygu o kadar açık ki
But I need some time to see
Ama görmek için biraz zamana ihtiyacım var
Vision through my tear.
Gözyaşımla görüş.
You wanna get next to me,
Yanıma geçmek istiyorsun
I need your intrusion.
İzinsiz girmene ihtiyacım var.
I don't need to be,
Olmama gerek yok
Blinded by confusion.
Kafa karışıklığından kör olmuş.
For these next lyrics, use the following chord arrangement:
Sonraki şarkı sözleri için aşağıdaki akor düzenlemesini kullanın:
Here is my heart,
İşte kalbim,
G* A* where G* : x2x033
G* A* burada G* : x2x033
Waiting for you A* : x07650
Seni bekliyorum A* : x07650
Here is my soul,
İşte ruhum,
I eat at Chez Nous.Then use same A G A Bm G A arrangement for the chorus:
Chez Nous'ta yemek yiyorum. Sonra koro için aynı A G A Bm G A düzenlemesini kullanıyorum:
Love will find a way,
Aşk bir yolunu bulacaktır
if you want it to.
eğer istersen.
Love will find a way,
Aşk bir yolunu bulacaktır
love will find a way for me and you.Bm A
aşk bana ve sana bir yol bulacaktır.Bm A
Love will find a way (repeat 4x)... then back to intro line, etc.
Aşk bir yolunu bulacaktır (4 kez tekrarlayın)... sonra giriş satırına geri dönün, vb.
2nd Verse:
2. Ayet:
So you want to get over me,
Demek beni aşmak istiyorsun
and that's how you feel.
ve sen böyle hissediyorsun.
Everything you want to be,
Olmak istediğin her şey,
seems so unreal.
çok gerçek dışı görünüyor.
I want to be all of you,
Hepiniz olmak istiyorum
and that's the confusion.
ve kafa karışıklığı da bu.
It's so hard for me,
Benim için o kadar zor ki
to draw a conclusion.
bir sonuca varmak için.
Repeat "Here is my heart" verse and then chorus.
"İşte kalbim" ayetini ve ardından koroyu tekrarlayın.
OK. Here is my attempt at the solo. All is arranged for guitar... I repeat,
TAMAM. İşte solo denemem. Her şey gitar için ayarlandı... Tekrar ediyorum,
this is from memory, so don't shoot if it's wrong.
bu hafızadan alınmıştır, bu yüzden yanlışsa ateş etmeyin.
By the way, the chords are the same as the verse sections.
Bu arada akorlar ayet bölümleriyle aynı.
Solo:
Yalnız:
Hope this helps... If anyone knows how to send this to Jamesb at nevada, please
Umarım bu yardımcı olur... Bunu Nevada'daki Jamesb'e nasıl göndereceğini bilen varsa lütfen
do me a favor and send it there. I have no idea how and have little time right
bana bir iyilik yap ve onu oraya gönder. Nasıl olduğu hakkında hiçbir fikrim yok ve çok az zamanım var
now. Thanks in advance.TomDom
şimdi. Şimdiden teşekkürler.TomDom
Civil Engineering
İnşaat Mühendisliği
The Pennsylvania State University
Pensilvanya Eyalet Üniversitesi