Saving My Heart Liedtext Deutsche Übersetzung

Yes
Ja
Intro:
Einführung:
Verse:
Vers:
In the street where we live there's a place called desire
In der Straße, in der wir leben, gibt es einen Ort namens Verlangen
There's a stone cold intrusion of mad man's fire
Es gibt ein eiskaltes Eindringen des Feuers des Verrückten
That he leaves when the lust and desire released
Dass er geht, wenn die Lust und das Verlangen nachlassen
And you left with an empty room in peace
Und du bist mit einem leeren Raum in Frieden gegangen
Chorus:
Chor:
Saving my heart for you
Rette mein Herz für dich
You do what you wanna do
Du tust, was du tun willst
There's a place in my heart for you
In meinem Herzen ist ein Platz für dich
This time I'm watching you
Dieses Mal beobachte ich dich
'Till the blood in my veins run dry
„Bis das Blut in meinen Adern versiegt
I'll be there to testify
Ich werde da sein, um auszusagen
There's a place in my heart for you
In meinem Herzen ist ein Platz für dich
(Verse)
(Vers)
I've been lost in a maze of emotional compound
Ich habe mich in einem Labyrinth emotionaler Verbindungen verloren
I believe that you knew that our faith was secure
Ich glaube, dass Sie wussten, dass unser Glaube sicher war
How you kept to be smile with the cooldest(?) disposition
Wie du immer mit der coolsten (?) Art gelächelt hast
How you stuck in the fire with a new sense of reason
Wie Sie mit einem neuen Sinn für Vernunft im Feuer steckengeblieben sind
You tell me "Take it easy"
Du sagst mir: „Mach es ruhig“
but it's not my style
aber es ist nicht mein Stil
something around the corner
etwas um die Ecke
It'll pass you by
Es wird an dir vorbeigehen
I wanna hold you closer
Ich möchte dich näher halten
to connect my fortunes
um meine Schicksale zu verbinden
I wanna take you higher
Ich möchte dich höher bringen
take it out like you did before
Nehmen Sie es heraus, wie Sie es zuvor getan haben
Chorus from D
Chor von D
solo (chorus chords from E)
Solo (Chorakkorde aus E)
Chorus from D
Chor von D
The intro (chorus) bass line:
Die Intro-Basslinie (Refrain):
verse bass:
Strophe Bass:
aadm
aadm
Intro guitar:
Einführungsgitarre:
(not completely correct)
(nicht ganz richtig)
H---20(/22)----|-21(/23)---|-------23(\21)|--------------
H---20(/22)----|-21(/23)---|-------23(\21)|--------------
Solo? Somebody else's turn... I give up.
Solo? Jemand anderes ist an der Reihe... Ich gebe auf.
Vesa
Vesa