Saving My Heart 歌詞 日本語訳

Yes
はい
Intro:
イントロ:
Verse:
詩:
In the street where we live there's a place called desire
僕らの住む街には欲望という場所がある
There's a stone cold intrusion of mad man's fire
狂人の炎が石のように冷たい侵入を起こしている
That he leaves when the lust and desire released
欲望と欲望が解放されると彼は去るということ
And you left with an empty room in peace
そしてあなたは空っぽの部屋を残して平和に去りました
Chorus:
コーラス：
Saving my heart for you
あなたのために私の心を救ってください
You do what you wanna do
あなたはやりたいことをやります
There's a place in my heart for you
私の心の中にあなたの場所があります
This time I'm watching you
今度は私があなたを見ています
'Till the blood in my veins run dry
「私の静脈の血が枯れるまで」
I'll be there to testify
私は証言するためにそこに行きます
There's a place in my heart for you
私の心の中にあなたの場所があります
(Verse)
(詩)
I've been lost in a maze of emotional compound
複雑な感情の迷路に迷い込んでしまった
I believe that you knew that our faith was secure
私たちの信仰が安全であることをあなたは知っていたと思います
How you kept to be smile with the cooldest(?) disposition
最高にクール(?)な性格でどうやって笑顔を保っていたのか
How you stuck in the fire with a new sense of reason
新しい理性を持ってどうやって火の中に入り込んだか
You tell me "Take it easy"
あなたは私に「ゆっくりしてください」と言います
but it's not my style
でもそれは私のスタイルではありません
something around the corner
角を曲がったところに何かがある
It'll pass you by
それはあなたを通り過ぎます
I wanna hold you closer
あなたをもっと近くに抱きしめたい
to connect my fortunes
私の運命を繋ぐために
I wanna take you higher
あなたをより高いところへ連れて行きたい
take it out like you did before
前と同じように取り出してください
Chorus from D
Dからのコーラス
solo (chorus chords from E)
ソロ（Eからのコーラスコード）
Chorus from D
Dからのコーラス
The intro (chorus) bass line:
イントロ（コーラス）のベースライン：
verse bass:
ヴァースベース:
aadm
アドム
Intro guitar:
イントロギター：
(not completely correct)
(完全に正しいわけではありません)
H---20(/22)----|-21(/23)---|-------23(\21)|--------------
H---20(/22)----|-21(/23)---|--------23(\21)|--------------
Solo? Somebody else's turn... I give up.
ソロ？他の人の番…諦めます。
Vesa
ベサ