Saving My Heart Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Yes
Evet
Intro:
Giriş:
Verse:
Ayet:
In the street where we live there's a place called desire
Yaşadığımız sokakta arzu denen bir yer var
There's a stone cold intrusion of mad man's fire
Deli adamın ateşinin taş gibi soğuk bir girişi var
That he leaves when the lust and desire released
Şehvet ve arzu serbest bırakıldığında ayrılır
And you left with an empty room in peace
Ve boş bir odadan huzur içinde ayrıldın
Chorus:
Koro:
Saving my heart for you
Kalbimi sana saklıyorum
You do what you wanna do
Ne yapmak istiyorsan onu yap
There's a place in my heart for you
Kalbimde sana bir yer var
This time I'm watching you
Bu sefer seni izliyorum
'Till the blood in my veins run dry
'Damarlarımdaki kan kuruyana kadar
I'll be there to testify
İfade vermek için orada olacağım
There's a place in my heart for you
Kalbimde sana bir yer var
(Verse)
(Ayet)
I've been lost in a maze of emotional compound
Duygusal bileşimlerin labirentinde kayboldum
I believe that you knew that our faith was secure
İnancımızın güvende olduğunu bildiğine inanıyorum
How you kept to be smile with the cooldest(?) disposition
En havalı(?) mizacınla gülümsemeyi nasıl sürdürdün?
How you stuck in the fire with a new sense of reason
Yeni bir mantık duygusuyla nasıl ateşe saplandın
You tell me "Take it easy"
Bana "Sakin ol" diyorsun
but it's not my style
ama bu benim tarzım değil
something around the corner
köşede bir şey
It'll pass you by
Seni geçecek
I wanna hold you closer
Seni daha yakın tutmak istiyorum
to connect my fortunes
talihimi birleştirmek için
I wanna take you higher
Seni daha yükseğe çıkarmak istiyorum
take it out like you did before
daha önce yaptığın gibi çıkar
Chorus from D
D'den koro
solo (chorus chords from E)
solo (E'den koro akorları)
Chorus from D
D'den koro
The intro (chorus) bass line:
Giriş (koro) bas hattı:
verse bass:
ayet bas:
aadm
aadm
Intro guitar:
Giriş gitarı:
(not completely correct)
(tamamen doğru değil)
H---20(/22)----|-21(/23)---|-------23(\21)|--------------
H---20(/22)----|-21(/23)---|-------23(\21)|--------------
Solo? Somebody else's turn... I give up.
Yalnız mı? Sıra başkasında... Pes ediyorum.
Vesa
Vesa