Shoot High Aim Low Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Evet - Yüksekten Çek Düşük Hedefle
by Yes
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(Intro)
(Giriş)
(Verse 1)
(Ayet 1)
We hit the blue fields
Mavi alanlara çarptık
In the blue sedan we didn't get much further
Mavi sedanda daha fazla ilerleyemedik
Just as the sun was rising in the mist
Güneş sislerin arasından yükselirken
We were all alone we didn't need much more
Tamamen yalnızdık, daha fazlasına ihtiyacımız yoktu
So fast this expedition
Bu sefer çok hızlı
So vast this heavy load
Bu ağır yük o kadar büyük ki
With a touch of luck and a sense of need
Biraz şans ve ihtiyaç duygusuyla
Seeing the guns and their faces
Silahları ve yüzlerini görmek
We looked around the open shore
Açık kıyıya baktık
Waiting for something
Bir şey bekliyorum
(Chorus)
(Koro)
Shoot high, break low
Yüksekten vur, alçaktan kır
Aim high, shoot low
Yüksekleri hedefle, alçaktan ateş et
Break high, let go
Yüksek kır, bırak gitsin
Shoot high, aim low
Yüksekten vur, alçaktan nişan al
(Verse 2)
(Ayet 2)
This was to be our last ride
Bu bizim son yolculuğumuz olacaktı
With the steel guitar and the love you give me
Çelik gitarla ve bana verdiğin aşkla
Underneath the skin a feeling, a breakdown
Derinin altında bir his, bir çöküntü
While we sat for hours on the crimson sand
Kızıl kumların üzerinde saatlerce otururken
Exchanges in the currency of humans bought and sold
İnsanların para birimi cinsinden alınıp satılan borsalar
And the leaders seem to lose control
Ve liderler kontrolü kaybetmiş gibi görünüyor
Shall we lose ourselves for a reason
Bir sebepten dolayı kendimizi kaybedecek miyiz?
Shall we burn ourselves for the answer
Cevap için kendimizi mi yakacağız?
Have we found the place that we're looking for?
Aradığımız yeri bulduk mu?
Someone shouted "Open the door!" Look out!
Birisi "Kapıyı açın!" diye bağırdı. Dikkat!
(Chorus)
(Koro)
Shoot high, break low
Yüksekten vur, alçaktan kır
Aim high, shoot low
Yüksekleri hedefle, alçaktan ateş et
Break high, let go
Yüksek kır, bırak gitsin
Shoot high, aim low
Yüksekten vur, alçaktan nişan al
Shoot high, aim low
Yüksekten vur, alçaktan nişan al
Nothing you can say
Söyleyebileceğin hiçbir şey yok
Takes me by surprise
Beni şaşırtıyor
Shoot high, aim low
Yüksekten vur, alçaktan nişan al
Who says there's got to be a reason
Bir nedeni olması gerektiğini kim söylüyor
Who says there's got to be an answer
Bir cevabın olması gerektiğini kim söyledi
We were all alone we didn't need much more
Tamamen yalnızdık, daha fazlasına ihtiyacımız yoktu
Shoot high, aim low
Yüksekten vur, alçaktan nişan al
The sun's so hard on this endless highway
Bu sonsuz otoyolda güneş çok sert
Shoot high, let go
Yüksekten vur, bırak gitsin
Shoot high, aim low
Yüksekten vur, alçaktan nişan al
Shoot high, aim low
Yüksekten vur, alçaktan nişan al
I've heard the singers who sing of love
Aşk şarkısını söyleyen şarkıcıları duydum
Shoot high, let go
Yüksekten vur, bırak gitsin
In the blue sedan we never got much further
Mavi sedanda asla daha ileriye gidemedik
Shoot high, aim low
Yüksekten vur, alçaktan nişan al
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
