Tears Are in Your Eyes كلمات أغنية ترجمة عربية

I just listed the basic chords. If you wanted to make the chords sound sadder
لقد أدرجت للتو الحبال الأساسية. إذا أردت أن تجعل الأوتار تبدو أكثر حزنًا
or more musical, playing D6 and cmaj7 instead of regular old D and C would sound
أو المزيد من الموسيقى، سيبدو تشغيل D6 وcmaj7 بدلاً من D وC القديمين العاديين
fine. -Chance
بخير. - فرصة
Tears are In Your Eyes by Yo La Tengo.
الدموع في عينيك بقلم يو لا تينجو.
You tell me summer's here,
تقول لي الصيف هنا،
And the time is wrong.
والوقت خاطئ.
You tell me winter's here and your days...
أخبرني أن الشتاء هنا وأيامك...
Are getting long.
أصبحت طويلة.
Tears are in your eyes... tonight.
الدموع في عينيك...الليلة.
You tell me that you haven't,
أنت تقول لي أنك لم تفعل ذلك،
Slept in days.
ينام في أيام.
You tell me sleeping only makes you tired...
تقول لي النوم يتعبك فقط..
Anyway.
على أية حال.
Tears are in your eyes... tonight.
الدموع في عينيك...الليلة.
Tears are in your eyes... every night.
الدموع في عينيك... كل ليلة.
Althought you don't believe me you're strong.
على الرغم من أنك لا تصدقني فأنت قوي.
Darkness always turns into the Dawn.
الظلام يتحول دائما إلى الفجر.
And you won't even remember this for long...
ولن تتذكر هذا لفترة طويلة ...
When it ends allright.
عندما ينتهي الأمر على ما يرام.
Please tell me how... you know tomorrow... staring at your shoes.
من فضلك أخبرني كيف... ستعرف غدًا... وأنت تحدق في حذائك.
Tears are in your eyes... every night.
الدموع في عينيك... كل ليلة.
Tears are in your eyes... every night.
الدموع في عينيك... كل ليلة.
Tears are in your eyes... tonight.
الدموع في عينيك...الليلة.