Too Young to Feel This Old Testo Traduzione Italiana

Tu a sei anni: troppo giovane per sentirmi così vecchio

by You Me at Six

You Me at Six - Too Young to Feel This Old testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.

Traduzione italiana - leggi il testo originale

Too Young to Feel This Old - You Me at Six
Traduzioni: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
You Me at Six Too Young to Feel This Old

Sup, guys, here's my acoustic version of this terrific, beautiful opener for the
Su, ragazzi, ecco la mia versione acustica di questa fantastica, bellissima apertura per il
most sincere and romantic You Me At Six's album so far.
l'album più sincero e romantico di You Me At Six finora.
Special thanks to JackMills for his bass tab, it helped a lot.
Un ringraziamento speciale a JackMills per la sua tablatura del basso, mi è stata di grande aiuto.
Hope I got this right :)
Spero di aver capito bene :)
You can probably transpose this and put a capo on to make it sound nicer in some way.
Probabilmente puoi trasporlo e mettere un capotasto per renderlo in qualche modo più gradevole.
Intro: C# F# C# Ab
Introduzione: Do# Fa# Do# Ab
We're not young anymore,
Non siamo più giovani,
F# (or you can play C# all the way here along to the bass)
Fa# (oppure puoi suonare Do# fino al basso)
what are you so scared of?
di cosa hai così paura?
Is it being alone when we no longer have the sun?
È essere soli quando non abbiamo più il sole?
I don't need easy if you're there for me to lean on.
Non ho bisogno di facilità se sei lì per farmi appoggiare.
I went looking with my eyes closed.
Sono andato a cercare con gli occhi chiusi.
Now I know I've found the one.
Ora so di aver trovato quello giusto.
Whoa, whoa.
Ehi, ehi.
Can we learn to love again?
Possiamo imparare ad amare di nuovo?
Can we learn to feel again?
Possiamo imparare a sentire di nuovo?
Cause we're too young to feel this old.
Perché siamo troppo giovani per sentirci così vecchi.
Yeah, we're too young to feel this old.
Sì, siamo troppo giovani per sentirci così vecchi.
C# F# (or C#)
Do# Fa# (o Do#)
Give up the ghost, it'll never be as good as that again,
Rinuncia al fantasma, non sarà mai più bello come quello
like that time it left us both in stitches on our bed.
come quella volta che ci lasciò entrambi a crepapelle sul nostro letto.
Better late than never, here comes your better half.
Meglio tardi che mai, ecco che arriva la tua dolce metà.
If the shoe fits then you need to learn to run and live my friend.
Se la scarpa va bene, allora devi imparare a correre e a vivere, amico mio.
Whoa, whoa.
Ehi, ehi.
Can we learn to love again?
Possiamo imparare ad amare di nuovo?
Can we learn to feel again?
Possiamo imparare a sentire di nuovo?
Cause we're too young to feel this old.
Perché siamo troppo giovani per sentirci così vecchi.
Yeah, we're too young to feel this old.
Sì, siamo troppo giovani per sentirci così vecchi.
Bridge: C# F# C# Ab
Ponte: Do# Fa# Do# Ab
"I'm just a boy," he said.
"Sono solo un ragazzo", ha detto.
"I'm just a girl," she said.
"Sono solo una ragazza", ha detto.
C$
C$
"We're in love," they said.
"Siamo innamorati", hanno detto.
What happens next, who cares?
Cosa succede dopo, a chi importa?
"I'm just a boy," he said.
"Sono solo un ragazzo", ha detto.
"I'm just a girl," she said.
"Sono solo una ragazza", ha detto.
C$
C$
"We're in love," they said.
"Siamo innamorati", hanno detto.
What happens next, who cares?
Cosa succede dopo, a chi importa?
Instrumental: C# F# C# Ab
Strumentale: Do# Fa# Do# Ab
Can we learn to love again?
Possiamo imparare ad amare di nuovo?
Can we learn to feel again?
Possiamo imparare a sentire di nuovo?
Cause we're too young to feel this old.
Perché siamo troppo giovani per sentirci così vecchi.
Yeah, we're too young to feel, we're too young to feel
Sì, siamo troppo giovani per sentire, siamo troppo giovani per sentire
This ooooooold.
Questo ooooooold.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.