Rescue كلمات أغنية ترجمة عربية

Verse:
الآية:
She thinks she's all alone,
وتظن أنها وحيدة تمامًا،
And all her hopes are gone,
وتلاشت كل آمالها
And so I wrote this song,
وهكذا كتبت هذه الأغنية،
So she can move along.
حتى تتمكن من التحرك على طول.
Pre-Chorus:
ما قبل الجوقة:
But things were bad,
لكن الأمور كانت سيئة،
She was in despair.
كانت في حالة من اليأس.
Her things were bad,
وكانت أمورها سيئة،
And you were never there.
وأنت لم تكن هناك أبدا.
But things were bad,
لكن الأمور كانت سيئة،
She came up for air.
لقد جاءت للهواء.
She said a little prayer,
قالت صلاة صغيرة
She found herself.
وجدت نفسها.
Chorus:
جوقة:
Yeah, she's got light in her veins,
نعم لها نور في عروقها
She don't need no rescuing she's okay.
إنها لا تحتاج إلى إنقاذ فهي بخير
Yeah, she's got life in her veins,
نعم هي الحياة تجري في عروقها
She don't need no rescuing she's okay.
إنها لا تحتاج إلى إنقاذ فهي بخير
No SOS needed, no rescuing, she's fine out there.
ليست هناك حاجة إلى SOS، ولا إنقاذ، فهي بخير هناك.
No SOS needed, no rescuing, she's fine out there.
ليست هناك حاجة إلى SOS، ولا إنقاذ، فهي بخير هناك.
Yeah, she's got life in her veins,
نعم هي الحياة تجري في عروقها
She don't need no rescuing she's okay.
إنها لا تحتاج إلى إنقاذ فهي بخير
Verse:
الآية:
She looks into the sky,
وهي تنظر إلى السماء،
And all her tears are dry,
ودموعها كلها جفت
She kissed her fears goodbye,
قبلت مخاوفها وداعا
She's gonna be alright.
انها سوف تكون على ما يرام.
Pre-Chrous:
ما قبل كروس:
But things were bad,
لكن الأمور كانت سيئة،
They were beyond repair.
لقد كانوا غير قابلين للإصلاح.
She was scared,
وكانت خائفة،
She couldn't handle it.
لم تستطع التعامل مع الأمر.
Things were bad,
كانت الأمور سيئة،
But now she's glad.
لكنها الآن سعيدة.
Can't you tell?
لا تستطيع أن تقول؟
She's walking on air!
إنها تمشي على الهواء!
Chorus:
جوقة:
Yeah, she's got light in her veins,
نعم لها نور في عروقها
She don't need no rescuing she's okay.
إنها لا تحتاج إلى إنقاذ فهي بخير
Yeah, she's got life in her veins,
نعم هي الحياة تجري في عروقها
She don't need no rescuing she's okay.
إنها لا تحتاج إلى إنقاذ فهي بخير
No SOS needed, no rescuing, she's fine out there.
ليست هناك حاجة إلى SOS، ولا إنقاذ، فهي بخير هناك.
No SOS needed, no rescuing, she's fine out there.
ليست هناك حاجة إلى SOS، ولا إنقاذ، فهي بخير هناك.
Yeah, she's got life in her veins,
نعم هي الحياة تجري في عروقها
She don't need no rescuing she's okay.
إنها لا تحتاج إلى إنقاذ فهي بخير
Middle 8:
الأوسط 8:
That girl is you yeah and that girl is me,
تلك الفتاة هي أنت نعم وتلك الفتاة هي أنا
That girl is stronger than the raging sea.
تلك الفتاة أقوى من البحر الهائج.
That girl is you yeah and that girl is me,
تلك الفتاة هي أنت نعم وتلك الفتاة هي أنا
That girl is stronger than the raging sea.
تلك الفتاة أقوى من البحر الهائج.
Chorus:
جوقة:
Yeah, she's got light in her veins,
نعم لها نور في عروقها
She don't need no rescuing she's okay.
إنها لا تحتاج إلى إنقاذ فهي بخير
Yeah, she's got life in her veins,
نعم هي الحياة تجري في عروقها
She don't need no rescuing she's okay.
إنها لا تحتاج إلى إنقاذ فهي بخير
No SOS needed, no rescuing, she's fine out there.
ليست هناك حاجة إلى SOS، ولا إنقاذ، فهي بخير هناك.
No SOS needed, no rescuing, she's fine out there.
ليست هناك حاجة إلى SOS، ولا إنقاذ، فهي بخير هناك.
Yeah, she's got life in her veins,
نعم هي الحياة تجري في عروقها
She don't need no rescuing she's okay.
إنها لا تحتاج إلى إنقاذ فهي بخير