Rocket Songtekst Nederlandse Vertaling

check out Yuna's performance for this song..
bekijk Yuna's optreden voor dit nummer..
You're like a rocket in my mind
Je bent als een raket in mijn gedachten
That's waiting to define everything about me no one knew
Dat wacht om alles over mij te definiëren dat niemand wist
And you stick like a poster on my wall
En je plakt als een poster aan mijn muur
As if you dont wanna move
Alsof je niet wilt bewegen
I got no money in my pocket
Ik heb geen geld op zak
Nobody to rock with but you
Niemand om mee te rocken, behalve jij
But you know me I don't seem to roll
Maar je kent me, ik lijk niet te rollen
Somehow we managed to get through
Op de een of andere manier zijn we erin geslaagd er doorheen te komen
People come and people go
Mensen komen en mensen gaan
And people gonna come some more
En er zullen nog meer mensen komen
They pick a fight
Ze zoeken een gevecht
But it's alright
Maar het is in orde
At least I get to see you tonight
Ik zie je tenminste vanavond
Tonight
Vanavond
*CHORUS*
*KOOR*
I can't believe we almost got famous for nothing baby
Ik kan niet geloven dat we bijna voor niets beroemd zijn geworden, schatje
You came the last minute of panic to save me
Jij kwam op het laatste moment van paniek om mij te redden
I can't believe we almost got paid for nothing baby
Ik kan niet geloven dat we bijna voor niets betaald zijn, schatje
Cause even if they go away
Want zelfs als ze weggaan
I got the feeling that you're gonna stay
Ik heb het gevoel dat je blijft
It's like I'm picking up a miracle off the sidewalk
Het is alsof ik een wonder van de stoep opraap
Like kitten in the box
Als een katje in de doos
Don't contemplate yourself, you say
Denk niet aan jezelf, zeg je
Cause you're all you've got
Want jij bent alles wat je hebt
I'm a sad and pathetic
Ik ben verdrietig en zielig
At the same time unlike you
Tegelijkertijd anders dan jij
Baby you've got no move
Schat, je hebt geen beweging
And you think I'm good at what I do
En jij denkt dat ik goed ben in wat ik doe
People come and people go
Mensen komen en mensen gaan
And people gonna come some more
En er zullen nog meer mensen komen
They pick a fight,But it's alright
Ze kiezen voor een gevecht, maar het is goed
At least I have you home tonight
Ik heb je tenminste thuis vanavond
Tonight
Vanavond
*CHORUS*
*KOOR*
I can't believe we almost got famous for nothing baby
Ik kan niet geloven dat we bijna voor niets beroemd zijn geworden, schatje
You came the last minute of panic to save me
Jij kwam op het laatste moment van paniek om mij te redden
I can't believe we almost got paid for nothing baby
Ik kan niet geloven dat we bijna voor niets betaald zijn, schatje
Cause even if they go away
Want zelfs als ze weggaan
I got the feeling that you're gonna stay
Ik heb het gevoel dat je blijft
You're like a rocket in my mind
Je bent als een raket in mijn gedachten
Waiting to define everything about me
Wachten om alles over mij te definiëren
You're like a poster on my wall
Je bent als een poster aan mijn muur
Sticking, don't wanna fall
Vasthouden, wil niet vallen
As if you dont wanna move
Alsof je niet wilt bewegen
*CHORUS*
*KOOR*
I can't believe we almost got famous for nothing baby
Ik kan niet geloven dat we bijna voor niets beroemd zijn geworden, schatje
You came the last minute of panic to save me
Jij kwam op het laatste moment van paniek om mij te redden
I can't believe we almost got paid for nothing baby
Ik kan niet geloven dat we bijna voor niets betaald zijn, schatje
Cause even if they go away
Want zelfs als ze weggaan
I got the feeling that you're gonna stay
Ik heb het gevoel dat je blijft
Cause even if they go away
Want zelfs als ze weggaan
I got the feeling that you're gonna stay
Ik heb het gevoel dat je blijft
You're like a rocket in my mind 4x
Je bent 4x als een raket in mijn gedachten
You're like a poster on my wall 4x
Je bent 4x als een poster aan mijn muur
ending Dmaj7..
eindigend op Dmaj7..
hope u enjoy it.. :)
hoop dat je ervan geniet.. :)