Rocket Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

check out Yuna's performance for this song..
sprawdź wykonanie Yuny do tej piosenki..
You're like a rocket in my mind
Jesteś jak rakieta w moich myślach
That's waiting to define everything about me no one knew
To czekanie, aby zdefiniować wszystko o mnie, o czym nikt nie wiedział
And you stick like a poster on my wall
I przyklejasz się jak plakat na mojej ścianie
As if you dont wanna move
Jakbyś nie chciała się ruszyć
I got no money in my pocket
Nie mam pieniędzy w kieszeni
Nobody to rock with but you
Nie mam z kim się kołysać, oprócz ciebie
But you know me I don't seem to roll
Ale znasz mnie, wydaje mi się, że nie toczę
Somehow we managed to get through
Jakoś udało nam się przedostać
People come and people go
Ludzie przychodzą i ludzie odchodzą
And people gonna come some more
I ludzie przyjdą jeszcze trochę
They pick a fight
Wybierają walkę
But it's alright
Ale jest w porządku
At least I get to see you tonight
Przynajmniej będę mógł cię dzisiaj zobaczyć
Tonight
Dziś wieczorem
*CHORUS*
*CHOR*
I can't believe we almost got famous for nothing baby
Nie mogę uwierzyć, że prawie staliśmy się sławni z niczego, kochanie
You came the last minute of panic to save me
Przybyłeś w ostatniej chwili paniki, żeby mnie uratować
I can't believe we almost got paid for nothing baby
Nie mogę uwierzyć, że prawie zapłacono nam za nic, kochanie
Cause even if they go away
Bo nawet jeśli odejdą
I got the feeling that you're gonna stay
Mam przeczucie, że zostaniesz
It's like I'm picking up a miracle off the sidewalk
To tak, jakbym podnosił cud z chodnika
Like kitten in the box
Jak kotek w pudełku
Don't contemplate yourself, you say
Nie kontempluj siebie, mówisz
Cause you're all you've got
Bo jesteś wszystkim co masz
I'm a sad and pathetic
Jestem smutny i żałosny
At the same time unlike you
Jednocześnie w przeciwieństwie do ciebie
Baby you've got no move
Kochanie, nie masz ruchu
And you think I'm good at what I do
I myślisz, że jestem dobry w tym, co robię
People come and people go
Ludzie przychodzą i ludzie odchodzą
And people gonna come some more
I ludzie przyjdą jeszcze trochę
They pick a fight,But it's alright
Wszczynają bójkę, ale jest w porządku
At least I have you home tonight
Przynajmniej mam cię dziś wieczorem w domu
Tonight
Dziś wieczorem
*CHORUS*
*CHOR*
I can't believe we almost got famous for nothing baby
Nie mogę uwierzyć, że prawie staliśmy się sławni z niczego, kochanie
You came the last minute of panic to save me
Przybyłeś w ostatniej chwili paniki, żeby mnie uratować
I can't believe we almost got paid for nothing baby
Nie mogę uwierzyć, że prawie zapłacono nam za nic, kochanie
Cause even if they go away
Bo nawet jeśli odejdą
I got the feeling that you're gonna stay
Mam przeczucie, że zostaniesz
You're like a rocket in my mind
Jesteś jak rakieta w moich myślach
Waiting to define everything about me
Czekam, żeby zdefiniować wszystko o mnie
You're like a poster on my wall
Jesteś jak plakat na mojej ścianie
Sticking, don't wanna fall
Trzymam się, nie chcę upaść
As if you dont wanna move
Jakbyś nie chciała się ruszyć
*CHORUS*
*CHOR*
I can't believe we almost got famous for nothing baby
Nie mogę uwierzyć, że prawie staliśmy się sławni z niczego, kochanie
You came the last minute of panic to save me
Przybyłeś w ostatniej chwili paniki, żeby mnie uratować
I can't believe we almost got paid for nothing baby
Nie mogę uwierzyć, że prawie zapłacono nam za nic, kochanie
Cause even if they go away
Bo nawet jeśli odejdą
I got the feeling that you're gonna stay
Mam przeczucie, że zostaniesz
Cause even if they go away
Bo nawet jeśli odejdą
I got the feeling that you're gonna stay
Mam przeczucie, że zostaniesz
You're like a rocket in my mind 4x
Jesteś jak rakieta w mojej głowie 4x
You're like a poster on my wall 4x
Jesteś jak plakat na mojej ścianie 4x
ending Dmaj7..
koniec Dmaj7..
hope u enjoy it.. :)
mam nadzieję, że ci się spodoba.. :)