Durmaz Akar Letras Tradução em Português

Ne sevdadan döndü başım ne kaybettim kendimi
Como fiquei tonto de amor, o que me perdi?
Hepsi poz hepsi unutmak içindi halimi
Todas as poses, tudo para esquecer minha situação
Hayatım karpuz kabuğundan bozma bir tekne mi
Minha vida é um barco feito de casca de melancia?
Beni rüzgarsız bıraksın
me deixe sem vento
Yoruldum yıktım dağıttım elimle kurduğumu
Estou cansado, destruí e espalhei o que construí com minhas próprias mãos
Bugün vazgeçtiğimi niye dünden sorduğumu
Por que estou perguntando sobre ontem que desisti hoje?
Her olup biteni böyle kadere yorduğumu
Atribuo tudo o que acontece ao destino.
Anladım biraz utandım
Entendi, estou um pouco envergonhado
Bittim benden bu kadar akacak su durmaz akar
Eu terminei, tanta água fluirá de mim, não parará de fluir
Söylendiğim kader benim aptallığım
O destino que me disseram é minha estupidez
Yansın yanacak gemiler dönmem çok uzak geriler
Deixe os navios queimarem, eles vão queimar, não vou voltar, é muito longe
Kaçtım kendi yoluma kalbim saklandığım
Eu fugi do meu próprio jeito, meu coração estava escondido
Bir yol var ki dönülmez gözyaşım da silinmez
Há um caminho que não pode ser retornado e minhas lágrimas não podem ser enxugadas
Doğrusu hiç bilinmez ne kadar yaşayacağım
Honestamente, nunca sei quanto tempo vou viver.
Bir yol var ki dönülmez gözyaşım da silinmez
Há um caminho que não pode ser retornado e minhas lágrimas não podem ser enxugadas
Doğrusu hiç bilinmez ne kadar yaşayacağım
Honestamente, nunca sei quanto tempo vou viver.
Ne sevdadan döndü başım ne kaybettim kendimi
Como fiquei tonto de amor, o que me perdi?
Hepsi poz hepsi unutmak içindi halimi
Todas as poses, tudo para esquecer minha situação
Hayatım karpuz kabuğundan bozma bir tekne mi
Minha vida é um barco feito de casca de melancia?
Beni rüzgarsız bıraksın
me deixe sem vento
N
N