Durmaz Akar Versuri Traducere în Română

Ne sevdadan döndü başım ne kaybettim kendimi
Cum am amețit de dragoste, ce m-am pierdut?
Hepsi poz hepsi unutmak içindi halimi
Toate ipostazele, toate pentru a uita situația mea
Hayatım karpuz kabuğundan bozma bir tekne mi
Viața mea este o barcă făcută din coajă de pepene?
Beni rüzgarsız bıraksın
lasa-ma fara vant
Yoruldum yıktım dağıttım elimle kurduğumu
Sunt obosit, am distrus și împrăștiat ceea ce am construit cu propriile mele mâini
Bugün vazgeçtiğimi niye dünden sorduğumu
De ce întreb despre ziua de ieri că am renunțat astăzi?
Her olup biteni böyle kadere yorduğumu
Eu atribui tot ce se întâmplă destinului.
Anladım biraz utandım
Am înțeles, mi-e puțin rușine
Bittim benden bu kadar akacak su durmaz akar
Am terminat, atâta apă va curge din mine, nu se va opri din curge
Söylendiğim kader benim aptallığım
Soarta mi s-a spus este prostia mea
Yansın yanacak gemiler dönmem çok uzak geriler
Lasă corăbiile să ardă, vor arde, nu mă voi întoarce, e prea departe
Kaçtım kendi yoluma kalbim saklandığım
Am fugit pe drumul meu, inima mea se ascundea
Bir yol var ki dönülmez gözyaşım da silinmez
Există un drum care nu poate fi întors și lacrimile mele nu pot fi șterse
Doğrusu hiç bilinmez ne kadar yaşayacağım
Sincer, nu știu niciodată cât voi trăi.
Bir yol var ki dönülmez gözyaşım da silinmez
Există un drum care nu poate fi întors și lacrimile mele nu pot fi șterse
Doğrusu hiç bilinmez ne kadar yaşayacağım
Sincer, nu știu niciodată cât voi trăi.
Ne sevdadan döndü başım ne kaybettim kendimi
Cum am amețit de dragoste, ce m-am pierdut?
Hepsi poz hepsi unutmak içindi halimi
Toate ipostazele, toate pentru a uita situația mea
Hayatım karpuz kabuğundan bozma bir tekne mi
Viața mea este o barcă făcută din coajă de pepene?
Beni rüzgarsız bıraksın
lasa-ma fara vant
N
N