Giyemediğim Terlikler Liedtext Deutsche Übersetzung

Ev çok sessiz kalmasın diye giydiğim terlikler
Die Hausschuhe trage ich, damit es im Haus nicht zu ruhig wird
Her yere vuruşunda senin adını söyler
Er sagt jedes Mal deinen Namen, wenn er auf dem Boden aufschlägt
annem beni çok sevdi, kız görünce ağlıyorum
Meine Mutter hat mich so sehr geliebt, dass ich weine, wenn ich ein Mädchen sehe
Ben sana düzenli olarak telefon ediyorum.
Ich rufe Sie regelmäßig an.
ama bulmam zor benim seni ve senin
Aber es fällt mir schwer, dich und dich zu finden
masum, madur ve mağrur dostlarını.
deine unschuldigen, schikanierten und stolzen Freunde.
poşet çaylara karşı bu savaşta demliklerin safındayım.
Ich bin auf der Seite der Teekannen in diesem Krieg gegen Teebeutel.
Tembel muhaliflerim tarafından öldürüldüm mutfakta yalnızım.
Ich bin allein in der Küche, getötet von meinen faulen Gegnern.
bu güzel gün bu şekilde bitmesin diye birer bardak daha çay alalım
Lasst uns noch eine Tasse Tee trinken, damit dieser schöne Tag nicht so endet.
bu yaz ikimiz birlikte bir yerlerde biraz tatil yapalım.
Lasst uns diesen Sommer einen kleinen gemeinsamen Urlaub verbringen.
Güzel miydi konuşmak, havanın suyun hakkında
War es schön, über Luft und Wasser zu sprechen?
Evinin bulunduğu sessizlik apartmanında
In der stillen Wohnung, in der sich sein Haus befindet
ben hep isyan ederim en çok da beşiktaş'a
Gegen Beşiktaş rebelliere ich immer am meisten.
bugün onüçüncü gün ve güneş artık çok yakında.
Heute ist der dreizehnte Tag und die Sonne ist jetzt ganz nah.
ama bulmam zor benim seni ve senin
Aber es fällt mir schwer, dich und dich zu finden
masum, madur ve mağrur dostlarını.
deine unschuldigen, schikanierten und stolzen Freunde.
poşet çaylara karşı bu savaşta demliklerin safındayım.
Ich bin auf der Seite der Teekannen in diesem Krieg gegen Teebeutel.
Tembel muhaliflerim tarafından öldürüldüm mutfakta yalnızım.
Ich bin allein in der Küche, getötet von meinen faulen Gegnern.
bu güzel gün bu şekilde bitmesin diye birer bardak daha çay alalım
Lasst uns noch eine Tasse Tee trinken, damit dieser schöne Tag nicht so endet.
bu yaz ikimiz birlikte bir yerlerde biraz tatil yapalım.
Lasst uns diesen Sommer einen kleinen gemeinsamen Urlaub verbringen.
21. yüzyılın başlarında olmanın verdiği o tatlı heyecanın içinde
In der süßen Aufregung, im frühen 21. Jahrhundert zu sein
bulmam zor benim seni ve senin
Es fällt mir schwer, dich und dich zu finden
masum, mağdur ve mağrur dostlarını
unschuldige, schikanierte und stolze Freunde