Giyemediğim Terlikler 歌詞 日本語訳

Ev çok sessiz kalmasın diye giydiğim terlikler
家が静かになりすぎないように履くスリッパ
Her yere vuruşunda senin adını söyler
彼は地面にぶつかるたびにあなたの名前を言います
annem beni çok sevdi, kız görünce ağlıyorum
母は私をとても愛していました、私は女の子を見ると泣きます
Ben sana düzenli olarak telefon ediyorum.
定期的に電話してますよ。
ama bulmam zor benim seni ve senin
でもあなたとあなたを見つけるのは難しい
masum, madur ve mağrur dostlarını.
あなたの罪のない、犠牲者となった誇り高い友人たち。
poşet çaylara karşı bu savaşta demliklerin safındayım.
ティーバッグとの戦いにおいて、私はティーポットの側にいます。
Tembel muhaliflerim tarafından öldürüldüm mutfakta yalnızım.
私はキッチンで一人で、怠惰な敵に殺されました。
bu güzel gün bu şekilde bitmesin diye birer bardak daha çay alalım
この美しい一日がこのまま終わらないように、もう一杯お茶を飲みましょう。
bu yaz ikimiz birlikte bir yerlerde biraz tatil yapalım.
この夏は一緒にちょっとした休暇を過ごしましょう。
Güzel miydi konuşmak, havanın suyun hakkında
空気と水について話せてよかったですか？
Evinin bulunduğu sessizlik apartmanında
彼の自宅がある沈黙のアパートで
ben hep isyan ederim en çok da beşiktaş'a
私は常にベシクタシュに最も反抗します。
bugün onüçüncü gün ve güneş artık çok yakında.
今日は13日目、太陽がかなり近づいてきました。
ama bulmam zor benim seni ve senin
でもあなたとあなたを見つけるのは難しい
masum, madur ve mağrur dostlarını.
あなたの罪のない、犠牲者となった誇り高い友人たち。
poşet çaylara karşı bu savaşta demliklerin safındayım.
ティーバッグとの戦いにおいて、私はティーポットの側にいます。
Tembel muhaliflerim tarafından öldürüldüm mutfakta yalnızım.
私はキッチンで一人で、怠惰な敵に殺されました。
bu güzel gün bu şekilde bitmesin diye birer bardak daha çay alalım
この美しい一日がこのまま終わらないように、もう一杯お茶を飲みましょう。
bu yaz ikimiz birlikte bir yerlerde biraz tatil yapalım.
この夏は一緒にちょっとした休暇を過ごしましょう。
21. yüzyılın başlarında olmanın verdiği o tatlı heyecanın içinde
21世紀初頭の甘い興奮の中で
bulmam zor benim seni ve senin
あなたとあなたを見つけるのは難しいです
masum, mağdur ve mağrur dostlarını
罪のない、犠牲者となった誇り高き友人たち