Roots Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

CAPO: NONE
CAPO: ŻADEN
INTRO:
WSTĘP:
VERSE:
WERSET:
My first best friend was a 6 string
Moim pierwszym najlepszym przyjacielem był 6-strunowy
Took him with me everywhere I go
Zabierałem go ze sobą, gdziekolwiek idę
When I was 18, bought a Dodge van
Kiedy miałem 18 lat, kupiłem vana Dodge’a
Found a drummer and made the road my home
Znalazłem perkusistę i uczyniłem tę drogę moim domem
PRE-CHORUS:
PRZED CHORUSEM:
Ooh, I wouldn't change a thing
Och, nic bym nie zmieniła
It made the man I am today
To uczyniło człowieka, którym jestem dzisiaj
CHORUS:
CHÓR:
My roo-oots
Moje korzenie
Always keep me grounded
Zawsze trzymaj mnie na ziemi
Roo-oots
Roo-oots
Remind me where I'm from
Przypomnij mi, skąd pochodzę
Even when I'm a thousand miles away from my
Nawet gdy jestem tysiące mil od mojego
Roo-oots
Roo-oots
I'm home
jestem w domu
VERSE:
WERSET:
Every Friday you could find me
W każdy piątek można było mnie znaleźć
At Dixie Tavern playing with my band
W Dixie Tavern gram z moim zespołem
We'd start the show with a round of whiskey
Zaczęliśmy przedstawienie od kolejki whisky
And play our hearts out and wished it'd never end
I graliśmy szczerze, pragnąc, żeby to się nigdy nie skończyło
PRE-CHORUS:
PRZED CHORUSEM:
Ooh, I wouldn't change a thing
Och, nic bym nie zmieniła
It made the man I am today
To uczyniło człowieka, którym jestem dzisiaj
CHORUS:
CHÓR:
My roo-oots
Moje korzenie
Always keep me grounded
Zawsze trzymaj mnie na ziemi
Roo-oots
Roo-oots
Remind me where I'm from
Przypomnij mi, skąd pochodzę
Even when I'm a thousand miles away from my
Nawet gdy jestem tysiące mil od mojego
Roo-oots
Roo-oots
I'm home
jestem w domu
INSTRUMENTAL:
INSTRUMENTALNY:
VERSE:
WERSET:
We'd get 'em singing "Don't Stop Believing"
Kazaliśmy im śpiewać „Don't Stop Believing”
Then follow up with a cold beer on a Friday night
Następnie w piątkowy wieczór wypij zimne piwo
Always dreaming one day we'd play with
Zawsze marzyłem o dniu, w którym moglibyśmy się pobawić
All our heroes we cover every night
Wszystkich naszych bohaterów opisujemy każdej nocy
PRE-CHORUS:
PRZED CHORUSEM:
Flying high all our dreams came true
Lecąc wysoko wszystkie nasze marzenia się spełniły
You've given me wings
Dodałeś mi skrzydeł
CHORUS:
CHÓR:
And roo-oots
I korzenie
Always keep me grounded
Zawsze trzymaj mnie na ziemi
Roo-oots
Roo-oots
Remind me where I'm from
Przypomnij mi, skąd pochodzę
Even when I'm a thousand miles away from my
Nawet gdy jestem tysiące mil od mojego
Roo-oots
Roo-oots
I'm home
jestem w domu
CHORUS:
CHÓR:
My roo-oots
Moje korzenie
Always keep me grounded
Zawsze trzymaj mnie na ziemi
Roo-oots
Roo-oots
Remind me where I'm from
Przypomnij mi, skąd pochodzę
C#m N.C.
C#m NC
My roo-oots
Moje korzenie
Even when I'm a thousand miles away from my
Nawet gdy jestem tysiące mil od mojego
Roo-oots
Roo-oots
I'm home
jestem w domu
BREAK:
PRZERWA:
Don't give up
Nie poddawaj się
Hold on a little longer
Wytrzymaj jeszcze trochę
What don't kill you
Co cię nie zabije
Only makes you stronger
Tylko cię wzmocni
Don't give up
Nie poddawaj się
Hold on a little longer
Wytrzymaj jeszcze trochę
What don't kill you
Co cię nie zabije
Only makes you stronger
Tylko cię wzmocni
Don't give up
Nie poddawaj się
Hold on a little longer
Wytrzymaj jeszcze trochę
What don't kill you
Co cię nie zabije
Only makes you stronger
Tylko cię wzmocni
Don't give up
Nie poddawaj się
Hold on a little longer
Wytrzymaj jeszcze trochę
What don't kill you
Co cię nie zabije
Only makes you stronger
Tylko cię wzmocni
OUTRO:
KONIEC:
Don't give up
Nie poddawaj się
Hold on a little longer
Wytrzymaj jeszcze trochę
What don't kill you
Co cię nie zabije
Only gives you stronger roots
Daje tylko silniejsze korzenie