lUcOzAdE Songtekst Nederlandse Vertaling

I'm sipping pink
Ik drink roze
Lucozade
Lucozade
We're blazing on that new found haze
We laaien op die nieuw gevonden waas
I'm seeing in the blacks and grays
Ik zie het in de zwarten en grijstinten
I'm hoping that the basket sways
Ik hoop dat de mand gaat zwaaien
Left to right
Van links naar rechts
Sit and talk sh*t all night
Zit en praat de hele nacht
Does that make it right for smoke?
Maakt dat het geschikt voor rook?
Maybe, or am I just seeing sh*t?
Misschien, of zie ik gewoon wat?
Seeing the pain side in this house of FEAR
De pijnkant zien in dit huis van ANGST
You don't even wanna know
Je wilt het niet eens weten
About the things I hear
Over de dingen die ik hoor
Quick fix, headlines shine bright
Snelle oplossing, de krantenkoppen schijnen helder
You're the f**kin' deer
Jij bent het verdomde hert
I'm just wishing, it´s ambition that got you
Ik wens alleen maar, het is de ambitie die je te pakken kreeg
your position, you'll be fishing
uw positie, u zult vissen
For far too long
Veel te lang
You're the bad guy in this movie
Jij bent de slechterik in deze film
And I ain't wrong
En ik heb het niet mis
I don't breathe the pollution
Ik adem de vervuiling niet in
And the only solution
En de enige oplossing
Is making sh*t confusing
Maakt sh*t verwarrend
And it ain't about who's winning or losin'
En het gaat niet om wie er wint of verliest
It's 'bout the path your choosing
Het gaat om het pad dat je kiest
Time heals pain and promotes self-soothing
Tijd geneest pijn en bevordert zelfverzachting
When the scares are gone you can't see bruising
Als de schrik weg is, kun je geen blauwe plekken meer zien
Wanted three things: watches, chains and gold rings
Ik wilde drie dingen: horloges, kettingen en gouden ringen
I'm getting caught up in the feelings that they bring
Ik raak verstrikt in de gevoelens die ze met zich meebrengen
A lack of sanity, losing touch with reality
Een gebrek aan gezond verstand, het verlies van contact met de realiteit
Smoking too much, it's starting to fog up my clarity
Als ik te veel rook, begint mijn helderheid te vervagen
Traveling in the day but you're still looking far to me
Overdag op reis, maar je kijkt nog steeds ver naar mij
Bulls eye you the dot to me
Bulls eye je de punt voor mij
Emotions splattered, same pattern
Emoties spatten er vanaf, hetzelfde patroon
Can't even begin to spot 'em
Ik kan ze niet eens ontdekken
I'm sad about sh*t that never happened
Ik ben verdrietig over dingen die nooit zijn gebeurd
No lies in my eyes
Geen leugens in mijn ogen
Nothing but truth will leave my mouth
Niets dan de waarheid zal mijn mond verlaten
I'm tryna f**kin scream
Ik probeer te schreeuwen
But the words won't come out
Maar de woorden komen er niet uit
Oh, I'm tryna f**kin' scream
Oh, ik probeer te schreeuwen
But the words won't come out
Maar de woorden komen er niet uit
She's older, I told her
Ze is ouder, zei ik tegen haar
We ain't meant to be
Dat is niet de bedoeling
It takes two not three
Er zijn er twee nodig, niet drie
But I'm here any way
Maar ik ben hier hoe dan ook
I hope he's leaving soon
Ik hoop dat hij snel vertrekt
Sudden not to see
Ineens niet meer te zien
The elephant in this room
De olifant in deze kamer
Disguised as your perfume
Vermomd als jouw parfum
But the smell of it consumes, It takes all my mind
Maar de geur ervan verteert, het neemt mijn hele geest in beslag
You can search the world
Je kunt de wereld doorzoeken
But you will never find
Maar je zult het nooit vinden
I see everything you've done to me
Ik zie alles wat je mij hebt aangedaan
Be there, you run to me
Wees erbij, je rent naar mij toe
I don't need to pace
Ik hoef geen tempo te maken
I don't need the stamina
Ik heb het uithoudingsvermogen niet nodig
If this sh*t was it
Als dit het was
Girl, I probably woulda ran from ya
Meisje, ik zou waarschijnlijk voor je weggelopen zijn
Kept running
Bleef rennen
Outwit, cause you cunnin'
Wees te slim af, want je bent sluw
That outfit cause you stunnin'
Die outfit zorgt ervoor dat je verbluffend bent
Begging 'cause I'm losing mage
Bedelen omdat ik de magiër kwijtraak
Got me feeling some type of way I can't explain
Ik kreeg een gevoel dat ik niet kan verklaren
The f**k is going on?
De f**k is aan de hand?
I think I got it wrong
Ik denk dat ik het mis heb
When I told you I was over, or were you under?
Toen ik je vertelde dat ik voorbij was, of was je onder?