Svegliarsi la mattina كلمات أغنية ترجمة عربية

SONG NAME - Band Name
اسم الأغنية - اسم الفرقة
Email: deimos86@gmail.com
البريد الإلكتروني: deimos86@gmail.com
Intro:
مقدمة:
Verse 1:
الآية 1:
Arriver qualcuno che si prender il mio posto
سيأتي شخص ما ليأخذ مكاني
e allora io star solo a guardare.
وبعد ذلك سأشاهد فقط.
Mi metter seduto con lo sguardo fisso su di te
سأجلس وعيني مثبتة عليك
perch ho imparato ad aspettare.
لأنني تعلمت الانتظار.
Sono due giorni che camminiamo tre metri sopra al cielo.
لقد مشينا ثلاثة أمتار فوق السماء لمدة يومين.
E proprio adesso che ci penso mi ricordo
والآن عندما أفكر في الأمر أتذكر
quante volte non ti ho perso per un pelo ma.
كم مرة لم أفقدك شعرة ولكن.
Bridge:
الجسور:
Solo con te, ma tu,
معك فقط، لكن أنت،
non ho bisogno neanche di pensare
لا أحتاج حتى إلى التفكير
Chorus:
جوقة:
e svegliarsi la mattina,
واستيقظ في الصباح،
con la voglia di parlare solo con te
مع الرغبة في التحدث معك فقط
e non niente di speciale ma
وليس أي شيء خاص ولكن
questo mi fa stare bene, solo con te
هذا يجعلني أشعر أنني بحالة جيدة، فقط معك
Verse 2:
الآية 2:
(As verse 1)
(كما الآية 1)
sai cosa c' ma cosa ci sta quando in fondo ad una storia
أنت تعرف ما هو في الجزء السفلي من القصة
nessuno sa come andr
لا أحد يعرف كيف ستسير الأمور
tu mi spiazzi, ogni volta che mi guardi, mi parli persa nei tuoi traguardi
تفاجئني، في كل مرة تنظر إلي تحدثني ضائعًا في أهدافك
lo voglio fare davvero basta un attimo
أنا حقا أريد أن أفعل ذلك، مجرد لحظة
lo voglio fare davvero se so che ti ho
أنا حقا أريد أن أفعل ذلك إذا كنت أعرف أنني أملك
non c' situazione che spaventa,
ليس هناك موقف يخيف،
solo con te quella voglia che ritorna.
فقط معك تلك الرغبة التي تعود.
Bridge:
الجسور:
Solo con te, ogni giorno ti trovo nel mio mondo se stai con me,
معك فقط، كل يوم أجدك في عالمي إذا بقيت معي،
non c' bisogno neanche di pensare
لا تحتاج حتى إلى التفكير
Chorus:
جوقة:
e svegliarsi la mattina,
واستيقظ في الصباح،
con la voglia di parlare solo con te
مع الرغبة في التحدث معك فقط
e non niente di speciale ma questo mi fa stare bene,
وهذا ليس شيئًا خاصًا ولكن هذا يجعلني أشعر أنني بحالة جيدة،
solo con te solo con te, o
معك فقط معك، أو
gni giorno ti trovo nel mio mondo se stai con me,
كل يوم أجدك في دنياي إذا بقيت معي،
non c' bisogno neanche di pensare.
لا تحتاج حتى إلى التفكير.
Solo con te
فقط معك
e svegliarsi la mattina,
واستيقظ في الصباح،
con la voglia di parlare solo con te
مع الرغبة في التحدث معك فقط
e non niente di speciale ma
وليس أي شيء خاص ولكن
questo mi fa stare bene, solo con te
هذا يجعلني أشعر أنني بحالة جيدة، فقط معك
Repeat and fade
كرر وتتلاشى