Ara Letras Tradução em Português

Yavaş yavaş yakar
queima lentamente
Bırakmıyor ki aşk
O amor não deixa ir
Sensiz kendimden geçtim, dalıp uzaklara
Eu desmaiei sem você, mergulhando para longe
Aşk gidip dönmemek mi
O amor está indo embora e não voltando?
Böyle özlemek mi
Saudades assim?
Yok mu mutlu bir son
Não existe um final feliz?
Vurulup ölmemek mi
Não levar um tiro e morrer?
Var mı başka bir yol
Existe outra maneira?
Dinmez ki şu hasretin sesi sus dedikçe
A voz da saudade não para enquanto você me mandar calar a boca
Uçurumdayım gelip tut elimden
Estou no penhasco, venha e segure minha mão
Ya da düş benimle
Ou caia comigo
Ara ara ara doldu kalbim yara,
De vez em quando, meu coração se enchia de feridas,
Başa sara sara
Sara Sara Sara
Ara ara ara sanki en dipteyim çıkar boğulmadan
De vez em quando é como se eu estivesse no fundo, vou sair antes de me afogar
Azalır mı acılar sarılıp anılara
A dor diminuirá ao abraçar as memórias?
Yorar ayrılığın yükü geçip üzerimden
O fardo da separação me desgasta
Başa sarıyor, niye ?
É confuso, por quê?
Yetmiyor yine geceler, sanki unutmuş doğmayı bize güneş
As noites não são suficientes de novo, é como se o sol tivesse esquecido de nascer para nós
Anla şu çilemden, geçtim bu bedenden yine seni beklerken
Entenda meu sofrimento, deixei esse corpo enquanto esperava por você novamente
Çekip gidemez kalp, böyle tükenirken, kırılıp dökülürken
O coração não pode ir embora, quando está acabando assim, quando está quebrado e desmoronando
Dinmez ki şu hasretin sesi sus dedikçe
A voz da saudade não para enquanto você me mandar calar a boca
Uçurumdayım gelip tut elimden
Estou no penhasco, venha e segure minha mão
Ya da düş benimle
Ou caia comigo
Ara ara ara doldu kalbim yara,
De vez em quando, meu coração se enchia de feridas,
Başa sara sara
Sara Sara Sara
Ara ara ara sanki en dipteyim çıkar boğulmadan
De vez em quando é como se eu estivesse no fundo, vou sair antes de me afogar