Savaştım Harbiden Songtekst Nederlandse Vertaling
Zeynep Bastık - Ik heb echt gevochten
Zeynep Bastık - Savaştım Harbiden songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
Savaştım harbiden
Ik heb echt gevochten
Uykum kaçar gece aniden
Ik slaap plotseling 's nachts
Kalbin müsait mi
Is jouw hart beschikbaar?
Nerden bilicem ki sahi ben
Hoe weet ik of ik het echt ben?
Dolaştık sahiller
We liepen langs de stranden
Geçtiğimiz sokaklar nafile
De straten die we passeerden zijn tevergeefs
Her yerde hatıran
Je geheugen is overal
Dürüstçe sevdim aksine
Integendeel, ik vond het eerlijk gezegd geweldig
Kalmadı benden farkın
Er is geen verschil tussen jou en mij
Baktım ki bensiz de aynı yöndün
Ik zag dat je zonder mij dezelfde kant op zat
Yaktığımız ateşimiz artık söndü
Het vuur dat we hebben aangestoken is nu gedoofd
Çıkamadı yörüngeden kalbim kördü
Ik kon niet uit de baan komen, mijn hart was blind
Bana zahmet oldun bi kaç dubleyi gömdüm
Je was een last voor mij, ik heb een paar dubbelgangers begraven
Artık özgürdüm her sefer yandım
Nu ik vrij was, werd ik elke keer verbrand
Nerde bende şans her şeyle küstüm
Waar is mijn geluk, ik ben boos op alles
Sandım iyi gelir bana bi tatil
Ik dacht dat een vakantie goed voor me zou zijn
Gördüm iyice dibi di mi daha iyi
Ik heb de bodem gezien, is deze beter?
Yoksa deniz bile boşa sahil
Anders is zelfs de zee een verspilling van water
Yine başa sarmıyım
Moet ik opnieuw beginnen?
Savaştım harbiden
Ik heb echt gevochten
Uykum kaçar gece aniden
Ik slaap plotseling 's nachts
Kalbin müsait mi
Is jouw hart beschikbaar?
Nerden bilicem ki sahi ben
Hoe weet ik of ik het echt ben?
Dolaştık sahiller
We liepen langs de stranden
Geçtiğimiz sokaklar nafile
De straten die we passeerden zijn tevergeefs
Her yerde hatıran
Je geheugen is overal
Dürüstçe sevdim aksine
Integendeel, ik vond het eerlijk gezegd geweldig
Gözüm dalar hep kaçırdım anı
Mijn ogen zijn altijd verloren, ik mis het moment
Dertle savur tüm dumanı (tüm dumanı)
Blaas alle rook weg (alle rook)
Dar gelir bütün dünya (yeah)
De hele wereld is te klein (ja)
Hevesler kursakta kaldı (wow)
Enthousiasme blijft in het water (wauw)
Tüm gün bağır çağır dağıt
De hele dag schreeuwen en schreeuwen
Parti sonu değil iyi (değil iyi)
Het einde van het feest is niet goed (niet goed)
Bi köşede bayılsam da zehirliyim
Zelfs als ik flauwval in een hoek, ben ik giftig
Shawty shine bright
Shawty schijnt helder
Yok ki pırlantadan eksiğin(no)
Er is geen tekort aan diamanten
Dünya kadar eşsizsin
Jij bent net zo uniek als de wereld
Savaştım harbiden
Ik heb echt gevochten
Uykum kaçar gece aniden
Ik slaap plotseling 's nachts
Kalbin müsait mi
Is jouw hart beschikbaar?
Nerden bilicem ki sahi ben
Hoe weet ik of ik het echt ben?
Dolaştık sahiller
We liepen langs de stranden
Geçtiğimiz sokaklar nafile
De straten die we passeerden zijn tevergeefs
Her yerde hatıran
Je geheugen is overal
Dürüstçe sevdim aksine
Integendeel, ik vond het eerlijk gezegd geweldig
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
