Savaştım Harbiden Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Zeynep Bastık - Naprawdę walczyłem
Zeynep Bastık - Savaştım Harbiden tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Savaştım harbiden
Naprawdę walczyłem
Uykum kaçar gece aniden
W nocy nagle tracę sen
Kalbin müsait mi
Czy Twoje serce jest dostępne?
Nerden bilicem ki sahi ben
Skąd mam wiedzieć, czy to naprawdę ja?
Dolaştık sahiller
Wędrowaliśmy po plażach
Geçtiğimiz sokaklar nafile
Ulice, które mijaliśmy, są daremne
Her yerde hatıran
Twoja pamięć jest wszędzie
Dürüstçe sevdim aksine
Wręcz przeciwnie, naprawdę mi się podobało
Kalmadı benden farkın
Nie ma żadnej różnicy między tobą a mną
Baktım ki bensiz de aynı yöndün
Widziałem, że beze mnie zmierzałeś w tym samym kierunku
Yaktığımız ateşimiz artık söndü
Ogień, który rozpaliliśmy, już zgasł
Çıkamadı yörüngeden kalbim kördü
Nie mogłem wydostać się z orbity, moje serce było ślepe
Bana zahmet oldun bi kaç dubleyi gömdüm
Byłeś dla mnie problemem, pogrzebałem kilka sobowtórów
Artık özgürdüm her sefer yandım
Teraz byłem wolny, paliłem się za każdym razem
Nerde bende şans her şeyle küstüm
Gdzie moje szczęście, jestem zły na wszystko
Sandım iyi gelir bana bi tatil
Pomyślałem, że wakacje dobrze mi zrobią
Gördüm iyice dibi di mi daha iyi
Widziałem dno, czy jest lepiej?
Yoksa deniz bile boşa sahil
W przeciwnym razie nawet morze byłoby stratą wody
Yine başa sarmıyım
Czy powinienem zacząć od nowa?
Savaştım harbiden
Naprawdę walczyłem
Uykum kaçar gece aniden
W nocy nagle tracę sen
Kalbin müsait mi
Czy Twoje serce jest dostępne?
Nerden bilicem ki sahi ben
Skąd mam wiedzieć, czy to naprawdę ja?
Dolaştık sahiller
Wędrowaliśmy po plażach
Geçtiğimiz sokaklar nafile
Ulice, które mijaliśmy, są daremne
Her yerde hatıran
Twoja pamięć jest wszędzie
Dürüstçe sevdim aksine
Wręcz przeciwnie, naprawdę mi się podobało
Gözüm dalar hep kaçırdım anı
Moje oczy zawsze są zagubione, tęsknię za chwilą
Dertle savur tüm dumanı (tüm dumanı)
Zdmuchnij cały dym (cały dym)
Dar gelir bütün dünya (yeah)
Cały świat jest za mały (tak)
Hevesler kursakta kaldı (wow)
Entuzjazm zostaje w wodzie (wow)
Tüm gün bağır çağır dağıt
Krzycz i krzycz przez cały dzień
Parti sonu değil iyi (değil iyi)
Koniec imprezy nie jest dobry (niedobry)
Bi köşede bayılsam da zehirliyim
Nawet jeśli zemdleję w kącie, jestem trujący
Shawty shine bright
Shawty świeci jasno
Yok ki pırlantadan eksiğin(no)
Diamentów nie brakuje
Dünya kadar eşsizsin
Jesteś wyjątkowy jak świat
Savaştım harbiden
Naprawdę walczyłem
Uykum kaçar gece aniden
W nocy nagle tracę sen
Kalbin müsait mi
Czy Twoje serce jest dostępne?
Nerden bilicem ki sahi ben
Skąd mam wiedzieć, czy to naprawdę ja?
Dolaştık sahiller
Wędrowaliśmy po plażach
Geçtiğimiz sokaklar nafile
Ulice, które mijaliśmy, są daremne
Her yerde hatıran
Twoja pamięć jest wszędzie
Dürüstçe sevdim aksine
Wręcz przeciwnie, naprawdę mi się podobało
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
