Yol Versuri Traducere în Română
Zeynep Bastık - Drum
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Bariz telaşım, saydam yaralarımla
Goana mea evidentă, cu rănile mele transparente
Senden saklanmadım, yol arkadaşım
Nu m-am ascuns de tine, tovarășul meu
Şimdi yollar daralır çıkmaz sokaklarında,
Acum drumurile sunt străzi înguste și fără fund,
Tutma bırak içinde kalmayayım
Nu mă ține în brațe, nu mă lăsa să stau înăuntru
Geçiyor bir ömür, düşüne düşüne
O viață trece, gândind și gândind
Kalmıyor hiçbir şey benden, yetmiyor birine
Nu a mai rămas nimic de la mine, nu este suficient pentru cineva
Biz hep sustuk, yol almadık ve öyle güzel kalmadık
Am tăcut mereu, nu am mers înainte și nu am stat așa de bine
Tutmayın yol verin gidene gidene
Nu te abține, lasă loc celor care pleacă
Cevap da vermem artık gücüme gidene
Nu voi mai răspunde până nu îmi permit.
Hiç mi soru sormadın yüzüne gülene
Nu i-ai pus vreodată întrebări celui care ți-a zâmbit?
Doldu sığmaz içime
E plin, nu poate încăpea în mine
Tutmayın yol verin gidene gidene
Nu te abține, lasă loc celor care pleacă
Cevap da vermem artık gücüme gidene
Nu voi mai răspunde până nu îmi permit.
Yoktur tavsiyem bile beni kaybedene
Nici măcar nu am niciun sfat pentru cei care m-au pierdut
Doldu sığmaz içime
E plin, nu poate încăpea în mine
Geçiyor bir ömür, düşüne düşüne
O viață trece, gândind și gândind
Kalmıyor hiçbir şey benden, yetmiyor birine
Nu a mai rămas nimic de la mine, nu este suficient pentru cineva
Biz hep sustuk, yol almadık ve öyle güzel kalmadık
Am tăcut mereu, nu am mers înainte și nu am stat așa de bine
Tutmayın yol verin gidene gidene
Nu te abține, lasă loc celor care pleacă
Cevap da vermem artık gücüme gidene
Nu voi mai răspunde până nu îmi permit.
Hiç mi soru sormadın yüzüne gülene
Nu i-ai pus vreodată întrebări celui care ți-a zâmbit?
Doldu sığmaz içime
E plin, nu poate încăpea în mine
Tutmayın yol verin gidene gidene
Nu te abține, lasă loc celor care pleacă
Cevap da vermem artık gücüme gidene
Nu voi mai răspunde până nu îmi permit.
Yoktur tavsiyem bile beni kaybedene
Nici măcar nu am niciun sfat pentru cei care m-au pierdut
Doldu sığmaz içime
E plin, nu poate încăpea în mine
Alıştığım eziyetin felaket olsa nihayetinde
Chiar dacă tortura cu care sunt obișnuit ar fi un dezastru,
Elbet aşkla yıkanır kalp kendine ihanetinde
Desigur, inima este spălată de dragoste în autotrădarea ei
Tutmayın yol verin gidene gidene
Nu te abține, lasă loc celor care pleacă
Cevap da vermem artık gücüme gidene
Nu voi mai răspunde până nu îmi permit.
Hiç mi soru sormadın yüzüne gülene
Nu i-ai pus vreodată întrebări celui care ți-a zâmbit?
Doldu sığmaz içime
E plin, nu poate încăpea în mine
Tutmayın yol verin gidene gidene
Nu te abține, lasă loc celor care pleacă
Cevap da vermem artık gücüme gidene
Nu voi mai răspunde până nu îmi permit.
Yoktur tavsiyem bile beni kaybedene
Nici măcar nu am niciun sfat pentru cei care m-au pierdut
Doldu sığmaz içime
E plin, nu poate încăpea în mine
Yoldur bitmez gidene
Drumul este nesfârșit pentru cei care merg
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
