Cheap Sunglasses Letra Traducción al Español

From URBAN JOSEP DESOUZA Jul 21 '94 at 11:46 pm -240
De URBANO JOSEP DESOUZA 21 julio '94 a las 23:46 -240
Return-Path:
Ruta de retorno:
Date: Thu, 21 Jul 1994 23:46:40 -0400
Fecha: jueves 21 de julio de 1994 23:46:40 -0400
To: guitar@nevada.edu
Para: guitar@nevada.edu
CHEAP SUNGLASSES
GAFAS DE SOL BARATAS
By ZZ Top
Por ZZ Top
Key: Gm
Clave: GM
Rhythm 1 := Two axes: clean and raunchy: clean does Bb-A type stuff.
Ritmo 1: = Dos ejes: limpio y obsceno: limpio hace cosas tipo Bb-A.
(+ bass and drums)
(+bajo y batería)
When you get up in the morning and the light is hurt'n your head
Cuando te levantas por la mañana y la luz te duele la cabeza
The first--- thing you do when you get up out of bed
Lo primero que haces cuando te levantas de la cama
Is hit that street a-runnin' and try to meet the masses
Es ir a esa calle corriendo y tratar de encontrarse con las masas.
Gm!
¡Dios mío!
And go get yourself some cheap sunglasses
Y ve a buscarte unas gafas de sol baratas.
Rhythm 2: da-da ta da-da ta ta-dud dit dah (x3) ( a la Beavis and
Ritmo 2: da-da ta da-da ta ta-dud dit dah (x3) (a la Beavis y
Butt-head )
Cabeza de tope)
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
Oh sí, oh sí, oh sí
Some notes.. and back to Rhythm 1
Algunas notas... y de vuelta al Ritmo 1
I spot a little thing and I followed her all night
Veo una cosita y la seguí toda la noche.
In a funky pair of levis and her sweater's kind of tight
Con un moderno par de Levis y su suéter algo ajustado.
She had a west coast strut that was as sweet as molases
Tenía un pavoneo de la costa oeste que era tan dulce como la melaza.
But what really knocked me out was her cheap sunglasses
Pero lo que realmente me dejó inconsciente fueron sus gafas de sol baratas.
Oh yeah, oh yeah, oh yeah (with Rhythm 2)
Oh sí, oh sí, oh sí (con Ritmo 2)
(solo) F/G E/G F/G E/G (clean axe and tremello axe)
(solo) F/G E/G F/G E/G (hacha limpia y hacha tremello)
Cm Cm / Bb / Cm / Dm - D (done with double hammer-on's)
Cm Cm / Bb / Cm / Dm - D (hecho con doble martillo)
Rhythm 2
Ritmo 2
Some notes..
Algunas notas..
Back to Rhythm 1
Volver al ritmo 1
Now go out and get yourself some big black frames
Ahora sal y consigue unos marcos negros grandes.
With the glass so dark thay won't even know your name
Con el cristal tan oscuro que ni siquiera sabrán tu nombre
And the choice is up to you cause they come in two classes
Y la elección depende de ti porque vienen en dos clases.
Rhinestone shades and cheap sunglasses
Gafas de sol con strass y gafas de sol baratas.
Oh yeah, oh yeah, oh yeah (with Rhythm 2)
Oh sí, oh sí, oh sí (con Ritmo 2)
Gm boogie defines Rhythm 3!
¡Gm boogie define el ritmo 3!
Slow down and off..
Baja la velocidad y apártate..
Contributed by
Contribuido por
Urban De Souza
Urbano De Souza
ujd@ecl.psu.edu
ujd@ecl.psu.edu
Improvements?
¿Mejoras?