Cheap Sunglasses Songtekst Nederlandse Vertaling

From URBAN JOSEP DESOUZA Jul 21 '94 at 11:46 pm -240
Van URBAN JOSEP DESOUZA 21 juli '94 om 23:46 uur -240
Return-Path:
Terugweg:
Date: Thu, 21 Jul 1994 23:46:40 -0400
Datum: donderdag 21 juli 1994 23:46:40 -0400
To: guitar@nevada.edu
Aan: gitaar@nevada.edu
CHEAP SUNGLASSES
GOEDKOPE ZONNEBRIL
By ZZ Top
Door ZZ Top
Key: Gm
Sleutel: Gm
Rhythm 1 := Two axes: clean and raunchy: clean does Bb-A type stuff.
Ritme 1:= Twee assen: clean en ordinair: clean doet Bb-A-achtige dingen.
(+ bass and drums)
(+ bas en drums)
When you get up in the morning and the light is hurt'n your head
Als je 's ochtends opstaat en het licht pijn doet in je hoofd
The first--- thing you do when you get up out of bed
Het eerste... wat u doet als u uit bed komt
Is hit that street a-runnin' and try to meet the masses
Hij gaat de straat op en probeert de massa te ontmoeten
Gm!
Gm!
And go get yourself some cheap sunglasses
En koop een goedkope zonnebril
Rhythm 2: da-da ta da-da ta ta-dud dit dah (x3) ( a la Beavis and
Ritme 2: da-da ta da-da ta ta-dud dit dah (x3) ( a la Beavis en
Butt-head )
Butt-head)
Oh yeah, oh yeah, oh yeah
Oh ja, oh ja, oh ja
Some notes.. and back to Rhythm 1
Enkele opmerkingen.. en terug naar Ritme 1
I spot a little thing and I followed her all night
Ik zie een klein ding en ik heb haar de hele nacht gevolgd
In a funky pair of levis and her sweater's kind of tight
In een funky paar Levi's en haar trui zit nogal strak
She had a west coast strut that was as sweet as molases
Ze had een westkuststijl die zo zoet was als melase
But what really knocked me out was her cheap sunglasses
Maar wat me echt knock-out sloeg, was haar goedkope zonnebril
Oh yeah, oh yeah, oh yeah (with Rhythm 2)
Oh ja, oh ja, oh ja (met Ritme 2)
(solo) F/G E/G F/G E/G (clean axe and tremello axe)
(solo) F/G E/G F/G E/G (cleane bijl en tremello-bijl)
Cm Cm / Bb / Cm / Dm - D (done with double hammer-on's)
Cm Cm / Bb / Cm / Dm - D (uitgevoerd met dubbele hammer-on's)
Rhythm 2
Ritme 2
Some notes..
Enkele opmerkingen..
Back to Rhythm 1
Terug naar ritme 1
Now go out and get yourself some big black frames
Ga nu naar buiten en koop een paar grote zwarte monturen
With the glass so dark thay won't even know your name
Met het glas zo donker dat ze je naam niet eens weten
And the choice is up to you cause they come in two classes
En de keuze is aan jou, want ze zijn er in twee klassen
Rhinestone shades and cheap sunglasses
Strass zonnebrillen en goedkope zonnebrillen
Oh yeah, oh yeah, oh yeah (with Rhythm 2)
Oh ja, oh ja, oh ja (met Ritme 2)
Gm boogie defines Rhythm 3!
Gm boogie definieert Rhythm 3!
Slow down and off..
Vertragen en weg..
Contributed by
Bijgedragen door
Urban De Souza
Stedelijke De Souza
ujd@ecl.psu.edu
ujd@ecl.psu.edu
Improvements?
Verbeteringen?