Better Life Testo Traduzione Italiana

Band- 3 Doors Down
Band- 3 porte giù
Album- Better Life
Album- Vita migliore
1.KRYPTONITE
1.KRYPTONITE
Intro#1
Introduzione#1
Intro#2
Introduzione#2
Middle#1
Medio#1
Guitar 1 (Clean)
Chitarra 1 (pulita)
|Guitar 2 (Distorted) - Hold This Chord 2x
|Chitarra 2 (distorta) - Tieni questo accordo 2 volte
Chorus1
Coro1
Guitar 1 & 2 (Distorted)
Chitarra 1 e 2 (distorta)
Chorus2
Coro2
Middle#2
Medio#2
Guitar 1 (Clean - Arpeggate As Follows)
Chitarra 1 (Clean - Arpegga come segue)
|Guitar 2 (Distorted) - Hold This Chord 2x |
|Chitarra 2 (distorta) - Tieni questo accordo 2x |
Solo#1
Assolo#1
Guitar 1 (Distorted)
Chitarra 1 (distorta)
|Guitar 2 (Distorted - Hold Chords in ()'s) |
|Chitarra 2 (Distorto - Mantieni gli accordi tra ()) |
Solo#2
Assolo#2
Guitar 1 (Distorted)
Chitarra 1 (distorta)
Guitar 2 (Distorted - Hold Chords in ()'s) |
Chitarra 2 (Distorto - Tieni gli accordi tra ()) |
Middle#3
Medio#3
Guitar 1 (Clean - Arpeggate As Follows)
Chitarra 1 (Clean - Arpegga come segue)
|Guitar 2 (Distorted) - Hold This Chord 2x |
|Chitarra 2 (distorta) - Tieni questo accordo 2x |
Outro#1
Conclusione#1
Guitar 1 (Distorted)
Chitarra 1 (distorta)
Guitar 2 (Distorted - Hold Chords in ()'s)
Chitarra 2 (distorta - tieni gli accordi tra ())
Outro#2
Conclusione#2
Guitar 1 (Distorted)
Chitarra 1 (distorta)
Guitar 2 (Distorted - Hold Chords in ()'s)
Chitarra 2 (distorta - tieni gli accordi tra ())
2.LOSER
2.PERDENTE
Verse 1: (00:15)
Verso 1: (00:15)
Chorus: (00:55) (3x)
Coro: (00:55) (3x)
Intro to verse 2: (01:21)
Introduzione al versetto 2: (01:21)
Verse 2: (01:34)
Verso 2: (01:34)
Chorus: (02:00) (3x)
Coro: (02:00) (3x)
Solo: (02:29)
Assolo: (02:29)
Outro: (7x)
Conclusione: (7x)
3.DUCK AND RUN
3. ABBASSATI E CORRI
Intro- Clean
Introduzione: pulito
Verse- Distorted
Versetto distorto
A--5h7-7-7-7-7--------------5h7-7-7-7-7---------------|
A--5h7-7-7-7-7-----5h7-7-7-7-7---------------|
E---------------8-7--7-8-----------------8--7--7h8p7--|
E----------------------8-7--7-8-----------------8--7--7h8p7--|
pm....
pomeriggio....
Chorus- Distorted
Coro: distorto
Thing before Verse
Cosa prima del verso
D-2-4--5--2-2-4h5p4-|
D-2-4--5--2-2-4h5p4-|
A---2--3--0-0-2h3p2-|
A---2--3--0-0-2h3p2-|
Thing before Solo
Cosa prima di Solo
Solo (Verse is played in background)
Solo (la strofa viene riprodotta in sottofondo)
G------12--11--12-11-------------12--11--12-11--14-12~~--12-11-12-11--------------|
G------12--11--12-11----12--11--12-11--14-12~~--12-11-12-11--------------|
D-14~~------------------12--14~~-------------------------------------12--14-------|~-REPEAT
D-14~~------------12--14~~--------------------------------------12--14-------|~-RIPETI
4.NOT ENOUGH
4.NON ABBASTANZA
2nd guitar just plays:
La seconda chitarra suona solo:
solo:
solista:
end on:
termina il:
5.BE LIKE THAT
5.SII COSÌ
Intro (2x) and verse (4x):
Intro (2x) e strofa (4x):
chorus:
coro:
Intro to verse 2:
Introduzione al versetto 2:
Verse 2: (4x)
Verso 2: (4x)
Chorus: 2x
Coro: 2x
Interlude:
Intermezzo:
Chorus: 4x
Coro: 4x
Outro:
Conclusione:
6.LIFE OF MY OWN
6.VITA MIA
*1 - Intro/Verse
*1 - Intro/Versetto
(both of these are the same notes ... play it how you like)
(entrambe sono le stesse note...suona come preferisci)
(litte fill in the verse ---| it\'s an arpeggiated Dsus4 - D - Dsus2)
(riempi un po' il verso ---| è un Dsus4 arpeggiato - D - Dsus2)
*2 - Chorus
*2 - Coro
(Too lazy to do rhythm -- put the guitar down if you can\'t get it!)
(Troppo pigro per suonare il ritmo: metti giù la chitarra se non riesci a farlo!)
*3 - Solo (not extraordinarily difficult as solos go...)
*3 - Assolo (non particolarmente difficile come vanno gli assoli...)
G |----------11h12-16-14-12-11----------------0-2---0-----------------|
G |----------11h12-16-14-12-11----------------0-2---0-----------------|
D |-----12h14---------------------2-------2-4---------4-2---0-2-------|
D |-----12h14---------------------2-------2-4---------4-2---0-2-------|
A |12h14------------------------------4-5-----------------------------|
A |12h14------------------------------4-5-------------------------------------|
G |--------------11h12-12/16-14---12-11-------------------------------|
G |--------------11h12-12/16-14---12-11------------------------------|
D |-----12h14-12--------------------------12-14-----------------------|
D |-----12h14-12--------------------12-14-------------------------------|
A |12h14--------------------------------------------------------------|
A |12h14--------------------------------------------------------------------|
7.BETTER LIFE
7.VITA MIGLIORE
Intro:
Introduzione:
(only 1st guitar)
(solo 1a chitarra)
(then 1st + 2nd guitar)
(poi 1a + 2a chitarra)
Verse:
Versetto:
(only 2nd guitar)
(solo 2a chitarra)
(then 1st + 2nd guitar)
(poi 1a + 2a chitarra)
Chorus: (2x)
Coro: (2x)
Verse:
Versetto:
Chorus: (2x)
Coro: (2x)
Verse:
Versetto:
Brige: (2x;clean)
Brige: (2x;pulito)
Solo:
Assolo:
(1st guitar)
(1a chitarra)
-b12^^^^-b12^^^^^^-v14~~~~14\\\\\\---11-------------12-11-v9~-v7~-v9~~~~~~~~~~-|
-b12^^^^-b12^^^^^^-v14~~~~14\\\\\\\\\\\\---11-------------12-11-v9~-v7~-v9~~~~~~~~~~-|
(2nd guitar clean)
(2a chitarra pulita)
Verse:
Versetto:
(only 2nd guitar)
(solo 2a chitarra)
(then 1st + 2nd guitar)
(poi 1a + 2a chitarra)
Chorus: (4x)
Coro: (4x)
outro:
conclusione:
8.DOWN POISON
8.VELENO DELLA GIÙ
Gtrs.1 and 2 Dist.
Gtrs.1 e 2 Dist.
Acous. Gtr.1
Acustico. Gtr.1
Gtr.3 12 string
Gtr.3 12 corde
Gtr.4 clean tone
Gtr.4 tono pulito
Gtr.3 and 4 and acoustic Gtr.1
Gtr.3 e 4 e Gtr.1 acustico