Father's Son 歌詞 日本語訳

This is my first tab..but im preety sure its correct.
これは私の最初のタブです。しかし、それが正しいと確信しています。
Intro:
イントロ:
Verses:
詩:
In the glare of a neon sign, she laid her body down
ネオンサインの眩しさの中で彼女は体を横たえた
The damned walked in beside her, and he laid his money down
呪われた男が彼女の隣に入り、お金を置きました
He said don't try to scream now, but I want this one to hurt
彼は今叫ばないでって言った、でも私はこれを傷つけたいの
And tonight my pretty one, I'm gonna get my money's worth
そして今夜、私のかわいい人、私はお金の価値を得るつもりです
And he said they'd never listen, she said they'd never understand
そして彼は彼らは決して聞かないと言い、彼女は彼らが決して理解できないと言った
That I don't do this for pleasure, I just do it cuz I can
楽しみのためにやっているのではなく、できるからやっているだけだということ
I swear I didn't want to, and I swear I didn't know
知りたくなかったと誓います、そして知らなかったと誓います
That things like this could happen, to a 17-year old
17歳の子供にこんな事が起こるとは
(Chorus)
(コーラス)
And I've bundled up all of these fears inside
そして私はこれらの恐怖をすべて自分の中にまとめました
And I've bottled up all of this pain
そして私はこの痛みをすべて閉じ込めてきた
And no one and nothing, can take this away
そして誰にも、何も、これを奪うことはできない
But I won't let it happen again - never again
でも、もう二度とそんなことはさせないよ、二度としないよ
The rest of it is mostly the same..execpt for the instrumental part towards the end.
残りの部分はほとんど同じですが、最後の方のインストゥルメンタル部分を除きます。
The bridge is the same as the verses...played softly..
ブリッジはヴァースと同じです...柔らかく演奏されます...