Train Текст Песни Перевод на Русский

3 DOORS DOWN LYRICS
3 Doors Down текст и перевод песни
"Train"
«Поезд»
D Tuning(Two step up for original)
D Tuning (Два шага вверх для оригинала)
Put me on a train mama
Посади меня в поезд, мама.
This place just ain't the same no more
Это место уже не то же самое
Put me on a train mama
Посади меня в поезд, мама.
I'm leavin' today
я ухожу сегодня
I don't wanna watch the world spinnin'
Я не хочу смотреть, как вращается мир.
I wanna be spinnin' with it
Я хочу крутиться с этим
Put me on a train mama
Посади меня в поезд, мама.
I'm leavin today
я ухожу сегодня
'cause I got the fever that's for sure
потому что у меня жар, это точно
And knowin' I can get it makes me want it more
И осознание того, что я могу это получить, заставляет меня хотеть этого еще больше.
Mama I just want you to know that I'm gonna be fine
Мама, я просто хочу, чтобы ты знала, что со мной все будет в порядке
Lord I know it's the chance that I take
Господи, я знаю, что это шанс, который я использую
But I know you've forgiven the mistakes that I've made
Но я знаю, что ты простил мои ошибки
There's a life out there and it's gonna be mine
Там есть жизнь, и она будет моей
Put me on a train mama
Посади меня в поезд, мама.
'cause I can't take this pain no more
потому что я больше не могу терпеть эту боль
Put me on a train mama
Посади меня в поезд, мама.
I'm leavin today
я ухожу сегодня
And there's a world that's out there waiting
И есть мир, который ждет
And I know that it's the chance I'm taking
И я знаю, что это шанс, который я использую
Put me on a train mama
Посади меня в поезд, мама.
I'm leavin today
я ухожу сегодня
'cause I got the fever that's for sure
потому что у меня жар, это точно
And knowin' I can get it makes me want it more
И осознание того, что я могу это получить, заставляет меня хотеть этого еще больше.
Mama I just want you to know that I'm gonna be fine
Мама, я просто хочу, чтобы ты знала, что со мной все будет в порядке
Lord I know it's the chance that I take
Господи, я знаю, что это шанс, который я использую
But I know you've forgiven the mistakes that I've made
Но я знаю, что ты простил мои ошибки
There's a life out there and it's gonna be mine
Там есть жизнь, и она будет моей
God knows how long I'll be gone
Бог знает, как долго меня не будет
But maybe one day a train will bring me home
Но, возможно, однажды поезд привезет меня домой.
(Silent)
(Тихо)
Put me on a train mama
Посади меня в поезд, мама.
Put me on a train mama
Посади меня в поезд, мама.
Oh put me on a train mama
О, посади меня в поезд, мама.
I'm leavin today
я ухожу сегодня
'cause I got the fever that's for sure
потому что у меня жар, это точно
And knowin' I can get it makes me want it more
И осознание того, что я могу это получить, заставляет меня хотеть этого еще больше.
Mama I just want you to know that I'm gonna be fine
Мама, я просто хочу, чтобы ты знала, что со мной все будет в порядке
Lord I know it's the chance that I take
Господи, я знаю, что это шанс, который я использую
But I know you've forgiven the mistakes that I've made
Но я знаю, что ты простил мои ошибки
There's a life out there and it's gonna be mine
Там есть жизнь, и она будет моей
Oh, put me on the train
О, посади меня в поезд
'cause I'm leavin' today
потому что я ухожу сегодня