Already Home Testo Traduzione Italiana

Hope you enjoy this song, and don't forget to check out our band Sir Jupiter here :
Spero che questa canzone vi piaccia e non dimenticate di dare un'occhiata alla nostra band Sir Jupiter qui:
Notable chords used :
Accordi notevoli utilizzati:
INTRO: D D* G D
INTRO: RE RE* SOL RE
VERSE:
VERSO:
You say love is what you put into it
Dici che l'amore è ciò che ci metti dentro
You say that I'm losing my will
Dici che sto perdendo la volontà
Don't you know that you're all that I think about?
Non sai che sei tutto ciò a cui penso?
You make up a half of the whole
Tu costituisci la metà del tutto
You say that it's hard to commit to it
Dici che è difficile impegnarsi
You say that it's hard standing still
Dici che è difficile stare fermi
Don't you know that I spend all my nights
Non sai che passo tutte le mie notti
Counting backwards the days 'til I'm home?
Contare all'indietro i giorni fino al mio ritorno a casa?
CHORUS:
CORO:
If only New York wasn't so far away
Se solo New York non fosse così lontana
I promise the city won't get in our way
Prometto che la città non ci ostacolerà
When you're scared and alone,
Quando sei spaventato e solo,
Just know that I'm already home
Sappi solo che sono già a casa
VERSE:
VERSO:
I say that we're right in the heart of it
Io dico che siamo proprio nel vivo della questione
A love only we understand
Un amore che solo noi comprendiamo
I will bend every light in this city
Piegherò ogni luce in questa città
And make sure they're shining on you
E assicurati che brillino su di te
CHORUS:
CORO:
If only New York wasn't so far away
Se solo New York non fosse così lontana
I promise the city won't get in our way
Prometto che la città non ci ostacolerà
When you're scared and alone,
Quando sei spaventato e solo,
Just know that I'm already home
Sappi solo che sono già a casa
BRIDGE:
PONTE:
When life takes it's own course
Quando la vita prende il suo corso
Sometimes we just don't get to choose
A volte semplicemente non possiamo scegliere
I'd rather be there next to you
Preferirei essere lì accanto a te
Promise you'll wait for me, wait for me
Promettimi che mi aspetterai, aspettami
Wait 'til I'm home
Aspetta finché non sono a casa
D F#m G D x2 (instrumental)
RE FA#m SOL RE x2 (strumentale)
All I have is this feeling inside of me
Tutto quello che ho è questa sensazione dentro di me
The only thing I've ever known
L'unica cosa che abbia mai conosciuto
CHORUS:
CORO:
If only New York wasn't so far away
Se solo New York non fosse così lontana
I promise the city won't get in our way
Prometto che la città non ci ostacolerà
When you're scared and alone,
Quando sei spaventato e solo,
Just know that I'm already home
Sappi solo che sono già a casa
If only New York wasn't so far away
Se solo New York non fosse così lontana
I will be there every step of the way
Sarò presente in ogni fase del percorso
When you're scared and alone,
Quando sei spaventato e solo,
G D A A A (staccato) G D
SOL RE LA LA LA (staccato) SOL RE
Just know that I'm already home
Sappi solo che sono già a casa
Just know that I'm already home
Sappi solo che sono già a casa
If you have any suggestions/corrections, please let us know in the comments!
Se avete suggerimenti/correzioni, fatecelo sapere nei commenti!